创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

4513

樱花☆植田弘贵

植田弘贵2019年04月11日译者: 真白

上周末京都的樱花盛开了。

大家好我是ウエピ。


星期日的时候我去了“哲学之道”散步。

在小河(说不上是小河,好像是水渠)旁边散步的同时欣赏着樱花,氛围真的很棒。偶尔出现的小桥也很有历史感。


突发奇想,晚上的“哲学之道”是什么样子呢?

点灯之后一定会很漂亮吧。

查了一下好像没有点灯(大概),好遗憾。


话说!

4月19日

剧场版《吹响吧!上低音号~誓言的终章~》上映!

请大家一定要去看看啊!


译者注:“哲学之道”是京都大学附近的一条小路。全长大约1.5千米。相传大正时代京都大学教授,西田几多郎,河上肇,田边院等哲学家生前经常在这里散步,因此得名。小路一侧是引水渠,两旁栽种着各种树木,春天樱花娇艳,秋天红叶绚丽。

译者: 真白
4513

桜☆うえぴ

うえぴ2019年04月11日

京都では先週末がちょうど桜の満開といったところだったでしょうか。
どうもウエピです。

自分は日曜日に哲学の道を散策してきましたが、
桜を眺めながら川の隣(川ではなく疎水らしい)を歩くのはなんとも
いい雰囲気があり、時折でてくる小さな橋も歴史を感じます。

ふと思ったのですが、夜の哲学の道はどうなのだろうかと。。。
ライトアップとかされてたらさぞ綺麗なのだろうなと思って
調べてみたらライトアップはしてないらしいですね(多分)、残念。

話は変わりますが!
4月19日
「劇場版 響け!ユーフォニアム~誓いのフィナーレ~」
公開です!どうぞご覧ください!

植田弘贵

撮影・2D・3Dをやってます。 趣味は散歩にスポーツ。 山とか川とか大好きです。 最近の憧れは無人島を開拓している方々。