创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

4533

staff们的想法☆クリス

池田晶子2019年05月17日译者: Vivace

早上好,这里是クリス!

我上周在movix京都举办的《誓言的终曲》staff对谈会上登场了。

十分感谢到场的各位!!

在各位温暖目光的鼓励下,我能很放松地和大家谈话了!

尽管是让人感到“真的十分感谢能够倾听我们呀~”的一小时,

但是完全没怎么说一些内情和制作秘话, 同时觉得说的内容都太集中于一些要点了,希望以后能够补完☆

能将这最淋漓尽致地体现出的,是现在正在接受预约的《我们的,现在!!全集2019》。

它正与将于2019年11月3日——4日举办的

第4回京阿尼&Do粉丝感谢event

《我们的,现在! ! !一时隔两年的聚会一

传递!京阿尼&DO的世界篇

的门票一同接受预约中。(只购买全集也是可以的)

http://kyoanishop.com/shopdetail/000000001795

现在公司内正锐意制作这一大全集,其中包括京阿尼&Do作品的staff们滴水不漏的想法和热情,并会含有其他地方绝对看不到的所有staff的插绘☆

这周打算在大全集中收录各作品的座谈会,估计得疾风怒涛一般地开展,工作室内正一片骚动(笑)。

在event当天,一定一定要带上这本的全集,希望大家都能够接受理解我们在作品中寄予的想法!

拜托啦☆

译者: Vivace

おはようございます クリスです!

先週ムービックス京都で行われた「誓いのフィナーレ」のスタッフトークに登壇させていただきました。
ご来場くださいました皆様ありがとうございました!!

暖かいまなざしに支えられてすごくリラックスしてトークができました!
私たちの話を聞いてくださってほんとにありがたいな~と思うひと時でしたが
裏話とか制作秘話とか全然話したりなかったし、話した内容もかいつまみすぎたかなと思うところもあったので、今後補完できたらなと思っています☆

その極みが只今予約受付中の「私たちは、いま!!全集2019」
2019年11月3日4日に開催される
第4回京アニ&Doファン感謝イベント 
私たちは、いま!!―2年ぶりのお祭りです―
届け!京アニ&Doのいろいろ編
のチケットと共に予約受付中です。(全集のみの購入もできます)

http://kyoanishop.com/shopdetail/000000001795

只今社内では鋭意この大全集の制作中で、この中には京アニ&Do作品の隅から隅までのスタッフの想い・情熱と他では絶対に見られない全スタッフのイラストが掲載予定です☆
今週はこちらに収録予定の各作品座談会が怒涛のごとく行われる予定で、スタジオ内は騒然としています(笑)

イベント当日は元より、ぜひぜひこちらの全集もお手元に置いて私たちの作品にかける想いをうけとっていただければなと思います!
よろしくお願いいたします☆

池田晶子

作画やっています。 二児の母です!