创作者☆日记

大家好我是公平。

前几天去了一趟京都北部的天桥立。

去的那天天气很好，是绝佳的出行日。

吃了海鲜盖饭，花了大概一小时抵达天桥立后，我坐缆车到了笠松公园来了一次胯下远眺。（股覗き：低下身子从两腿间向外看，倒着看东西）

我有恐高症，而且我站的地方也比较险峻，看的我双腿直打哆嗦。

从山上看天桥立市，山间的葱绿和天与海的蔚蓝交相辉映，格外漂亮。

归程我坐了一艘有名的船，听说在船上可以喂食飞来的海鸥。结果我因为又冷又累，

在船内一觉睡到了家……

虽说在京都市内住因为是盆地地形除了山什么也没有，对海没什么实感，

但这次去天桥立还是让我有种“哇原来京都也是有海的啊”的不可思议的感觉。

どうもハム平です。

先日京都の北にある天橋立まで行ってきました。
その日は天気も良く、絶好の旅行日和でした。
海鮮丼を食べ、天橋立を１時間ほどかけて渡り、ケーブルカーで笠松公園まで登り股覗きをしました。
高い所は苦手な上、股覗きをする所が意外と危ない位置にある為、足がプルプルしてしまいました。
山から見た天橋立は山の緑と、空と海の青のコントラストが非常に綺麗でした。
帰りはかもめに餌があげれると有名な遊覧船に乗りましたが、寒さと疲れから
船内でずっと寝ていました…
京都市内に住んでいると盆地で山しかありませんので実感がありませんでしたが、
京都にも海があるんだなと不思議な気分になりました。