创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

4550

全员恶鸟★藤田

藤田春香2019年06月11日译者: 社畜D

大家好我是藤田。


前些日子逛街路过宠物商店门口时看见了一只鹦鹉。

装鹦鹉的笼子上横着贴着一张广告,上面写着“这只鹦鹉会向人问早安”。


于是就试着对它说了句“早上好”,却被无视了。

又说了一次,站在木条上的那鹦鹉“滋”的一声往后一倒,

然后往我身上喷了不知道什么凉凉的东西。


啊,原来是被喷了小便啊。

果然是很不喜欢我啊,带着抱歉的心情离开了这家商店。


后来,和我先生大口吃着鲷鱼烧沿着河岸散步的时候,

突然有什么速度很快的东西从我们两人之间穿了过去,

然后先生手里的鲷鱼烧很漂亮地被消失了。


被鸢鸟摆了一道呢。

无声无息,身体也没有接触地就把鲷鱼烧抢走了。

猎食者的鸢鸟……好厉害啊……


同一天被鸟袭击了两次,

这果然是弱肉强食的世界啊。

平时悠哉悠哉生活的我,也对此有了些实感。


这样生活的藤田我也在默默地进行着外传的制作。

前些日子完成了视觉图的制作~!

作品完成度非常高很棒,还敬请各位期待!

译者: 社畜D
4550

鳥難の相★藤田

藤田2019年06月11日

こんにちはっ藤田です
 
先日ペットショップにふらりと立ち寄った際インコに出会ったのですが、
ケージの横にこのインコは「おはよう」が言えます。的なポップが貼られていました。
 
ならばインコとお話してみたいと「おはよう」と声をかけるも無視。
もう一回「おはよう!」というとスーッとインコが止まり木を軸に後ろに倒れていき
ピャっ冷たい何かが噴射されました…

おしっこかけれれてしまいました。
よっぽど嫌だったんだな、と申しわけない気持ちになりつつ店を後に。 

買ったたい焼きをほおばる夫と川沿いを歩きかえっていると、
一瞬何かが素早く二人の間を通り抜けていきました。
あっという間に夫の手元のたい焼きは見事に消え去ってたのです。 
 
トンビにやられてしまいました。
一切体には触れず、音もなく一瞬でとられてしまいました。
ハンター…すごい。。。!
 
同じ日に2度も鳥にしてやられたのですが、
これが弱肉強食の世界なんですね。
普段いかに自分が緩く生きているか実感するのでした。
 
そんな藤田ですが今外伝をもくもくと制作中です。
先日キービジュアルも出来上がりました~!
とっても素敵な仕上がりになっておりますので皆さん是非お楽しみにっ!

藤田春香

演出・原画担当しています。サメが好き。