创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

4557

西红柿☆北之原

北之原孝将2019年06月20日译者: 小慌

我是北之原。

最近西红柿的芽又长了许多,大概是因为这一段时间气温上升的缘故吧。因为没有种植的经验,也不知道能不能顺利走到收获的季节。好期待那个时候呀。

工作方面,现在正在制作动画分镜。目前处在构思置换图像的阶段,还只勾勒出了一个粗略的草稿。因为会影响到后续的制作,所以得把东西全部做出来才行。我决定在这两天搞定它们。

译者: 小慌
4557

トマト☆北之原

北之原2019年06月20日

北之原です
最近発芽したトマトの芽がだいぶ伸びてきました。ここしばらくで気温が上がったせいでしょうか。栽培の経験が無いので収穫まで上手くいくか分かりませんが、その日が楽しみです。
今仕事の方は絵コンテの作業中です。映像に置き換える時のアイディア出しの最中で、大まかなラフを制作しています。後の工程を左右するので、出るものは出し切りたいです。この2日間位で決着をつける予定です。

北之原孝将

负责演出和原画的工作。 喜欢在混合水域钓鱼。