创作者☆日记

早上好！这里是クリス。

上周末石原监督去了美国。

目的是在Anime Expo上映《吹响！上低音号 誓言的终章》的时候登场。

美国的观众们会怎么看待《誓言的终章》呢？

因为我喜欢了解不同国家的文化，所以说美国的校园剧、韩国的历史剧还有欧洲皇室的古装电影我都非常喜欢。我从小就喜欢读海外作家的作品，然后我也特别喜欢寄宿学校。享受其他文化对我来说就像兴趣一样，所以说我有时就会在想海外观众在看日本的动画作品时会变成像我这样的视角吗？

日本的社团文化会怎样地被海外观众接受呢？会像是跟我一样的感受吗？

海外观众又是怎么看待日本高中生的日常呢？

正是因为我特别喜欢看海外的作品，所以说同样，我希望海外观众也能够享受日本独特的世界观，我今天也在为世界之大而感到激动！ ！

おはようございます、クリスです！
先週末から石原監督がアメリカに行っています。
「響け！ユーフォニアム~誓いのフィナーレ～」のアニメエキスポでの上映に際し登壇するためです☆
「誓いのフィナーレ」アメリカのみなさんにどう見ていただいたのでしょうか。

クリスはいろいろな文化を知ることがとても好きなのでアメリカの学園ドラマとか韓国の歴史ドラマとか、映画だとコスチュームものと呼ばれるヨーロッパの王宮ものが大好物です。子どものころから読書も海外作家のものを好んでいた傾向があり、寄宿学校ものとか大好きでした！異文化を楽しむことが趣味みたいなものなので、海外の方が日本のアニメを見る時ってそういった目線になるのかな？とか考えたり。

部活動って海外ではどんなふうに受け取られるのだろう。同じような感じなのかな。
日本の高校生の日常って、どんなふうに見て感じられるのだろう。

海外作品が大好きだからこそ、同じように海外の方に日本独特の世界観を堪能してもらえたらな☆と世界の広がりにわくわくする今日この頃なのでした！！