创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3033

现场表演☆yokko

田中淑子2013年02月12日译者: 碎夜

久违地有了一次去看现场表演的机会。

虽说是live,但不是音乐会。而是对口相声。

上次还是大学的时候,去看过两次左右中意的年轻艺人的搞笑现场表现。


但是,果然“现场”效果才好呀!和从电视里看完全不一样!!


(虽然是作为客人)可以感受到现场氛围的反馈!!


作为大阪人的yokko,无论如何对笑话都会以独有的严格态度去审视…又想再去看现场了。下次去看单口相声吧?(*^_^*)

译者: 碎夜
3033

生ライブ☆yokko

yokko2013年02月12日

久しぶりに生ライブをみる機会がありました。
ライブと言いましても、音楽ではありません。漫才です。
大学生の頃、お目当ての若手芸人のお笑いライブに二回ほど行った以来。

でも、やっぱり「生」はいいですね!テレビとは違います!!

(客としてですが)生の反応を返すことができる!!

大阪人であるyokkoは、どうしてもお笑いには独自のシビアな目を持って見てしまいますが… また通いたくなりました。次は落語かな?(*^_^*)

田中淑子

攝影丶3DDG担当