创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3044

会说话的动物

浦田芳宪2013年02月28日译者: 碎夜

2月份也已经要结束了啊。好快。


玉子里有我最喜欢的角色,在画那家伙的时候总会不自觉地嘴角上扬。

没错,就是迪拉酱,迪拉·莫奇马兹。

会说话的动物天下第一。


我对于会说话的动物有着很深的执念,这么说好像会暴露年龄哦,

以前有过哦,在茶室里有很多会说话的动物角色。

明明是动物却能够说话,其中性格很固执的角色还挺多?

当然,也有很天真纯洁的。


时而活跃气氛,时而碍手碍脚,在关键时刻帮主角一把,

时不时还能口出名句。

全都是让人愉快的角色。


虽然是动画作品,但是能够在人类社会中随心所欲地生活,会说话的动物是特别的存在。


迪拉酱是特别的角色。只是在画面里出现就能够引起欢笑。

就让我每天享受着这份喜悦,再用铅笔将其表达出来吧。

译者: 碎夜

もう2月も終わりですか。早っやー。

たまこには大好きなキャラがいて、そいつを描いているとついニヤけてしまいます。
そう、デラちゃんことデラ・モチマッヅィです。
しゃべる動物最強。

喋る動物にはいろいろと思い入れがありまして、そういうと歳がばれてしまいますが、
昔は居たのですよ、お茶の間に喋る動物キャラがたくさん。
動物なのに喋れるぐらいだから、けっこう性格がひねくれていたりしたキャラが多かったかな?
いや、純粋無垢な奴もいた。

賑やかしや足手まといにもなるけど、良いところで主人公を助けたりだとか、
時々いい一言とか吐いたりする。
ホントに楽しいキャラばかりでした。

アニメーション作品だけど、人間社会の中で逞しく生きるしゃべる動物たちは、それだけで特別な存在。

デラちゃんは特別なキャラ。画面にいるだけで笑いが起きる。
そんな喜びを感じながら日々鉛筆を走らせています。

浦田芳宪

原画の仕事を担当しています。 趣味はカメラです。サッカー観るのも好きです。