创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3059

春☆武本

武本康弘2013年03月26日译者: 碎夜

大家好,我是武本。


樱花也盛开了呢。

春天终于来啦。


但是……有一件很在意的事。

最近,早上刚起床那会,会流鼻涕&打喷嚏。

虽然觉得是自己的“错觉”,

但是和周围的人描述了症状后,得到了是“花粉症”的回答。

emm……果然是这样吗……


不,窝才不信!绝对是错觉!

流鼻涕&打喷嚏反正很快就会好的,就这样什么也不做挺过去!

译者: 碎夜
3059

春☆武本

武本2013年03月26日

ども、武本っす。

桜もほころんできておりますね。
いよいよ春到来です。

が……気になることが一つ。
最近、朝起きてしばらくの間、鼻水&くしゃみが出るのです。
自分は「気のせいだ」と思っているのですが、
症状を周りのみんなに話すと、「花粉症」という答えしかかえって来ません。
うう……やっぱりそうなんでしょうか……

いや、おいらは信じない!きっと気のせい!
鼻水&くしゃみが出てもどうせすぐに治まるし、このまま何もしないで乗り切ってしまうのだ!

武本康弘

主要负责演出工作。 猫派。最近的兴趣是组装塑料玩具。