创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3430

自动铅笔笔芯☆mini

mini2014年10月21日译者: 青色的魔法

我是mini。

我在作画时偏爱使用自动铅笔,因为可擦除的红色和蓝色的笔芯存量出现不足,前些天到常去的文具店购买。

但是,不知为何没看到红色和蓝色的笔芯,只有薄荷蓝这种颜色。

我心想大概是库存卖完了,去其他店后发现同样只有薄荷蓝色,心里暗暗觉得奇怪,调查后发现,

原来红色和蓝色的笔芯已经停产了。而且还是在数年前...

我一方面对没能及早注意到这件事感到后悔,另一方面安慰自己工作室里还有可擦除有色铅笔,不会对工作造成影响,

但是一想到以后自己不能再用自动铅笔,不由得感到非常懊悔。

总而言之,现在还剩下的一小部分,我会十分珍惜地使用。


miniです。

私は作画する際シャーペンを愛用しているのですが、消せる赤と青の芯のストックが切れたので、先日いつも行っている文房具屋さんに買いに行って来ました。

しかし、なぜだか赤と青の芯がなく、あるのはミントブルー一色のみ。

在庫切れかなぁと思い、ほかの店を見てみても、あるのはミントブルーのみで、おかしいなぁと思い、調べてみましたところ

なんと赤と青の芯のみ、生産を終了していたことが判明致しました。それも数年前に…。

何故気付かなかったんだと思いつつ、まぁスタジオに消せる色鉛筆があるので仕事をする上で困ることはないのですが、

もうシャーペンで使えなくなるのかと思うと、なんだか残念な気持ちになりますね。

とりあえずあと少し残っているので、大事に使っていこうと思います。

mini

工作内容包括原画、作画监督。请多关照。