创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

3080

花粉结束☆高桥

高桥博行2013年04月25日译者: 青色的魔法

我是高桥。自家附近的银行从去年就开始了改建工程。

因为下个月就要重新开张营业,这一个月以来外观上已经逐步成形了。

因为我每天上班时都会路过这里,有件事让我非常感慨。一想到冬天一直看惯的工程风景和伫立在道路上的保安大叔都再也无法看到,

我心里就有些寂寞。呃呃,要不开个户头吧...


对我这种花粉症患者而言,京都的花粉季节总算是结束了。今年的近畿花粉量似乎是平常的2-4倍。柏树比杉树更令我感到难受。果然还是不戴口罩呼吸外面的空气让人心情舒畅啊。

3080

花粉終了☆高橋

高橋2013年04月25日

高橋です。自宅近くの銀行が昨年より建てかえ工事を行っています。
来月開店ということでここ一か月程でずいぶん形になってまいりました。
毎日通勤途中で見ていたので私も感慨深いものがあります。冬の間ずっとみていた工事風景や道路に立っていた警備員のおじさんも見れなくなるかと思うと少し寂しいものがあります。うーん、口座を作ろうかな…。

 京都もようやく私にとっての花粉の季節が終わるようです。今年の近畿2~4 倍の花粉量だったようです。杉より檜のほうがきつかったですね、私には。マスクなしで外の空気が吸えるのはやはり気分がよいですね。

高桥博行

入社20多年。 主要负责原画和作画监督的工作。 兴趣是到处闲逛。