创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代


うちの娘がうた○リ2000%のEDを見ながらキャッキャと踊っています…
まだ2才にもなってないのに…
父は将来が心配です。

さて、どうもさわわです。

先日蜻蛉池公園という運動公園にいってきました。
東京ドーム3個分はあろうかというとても広い公園なのですが、(ところで
なんで日本人って東京ドームで数えるんでしょうか?)設備のほうも新しく、
かなり充実した公園でした。

特に大型遊具の力の入れようがすごかったです。
ジャングルジムに巨大すべり台、ロープ登りに階段のぼりといろいろ一つに
なっていて、はしゃぐ子供たちでいっぱいでした。

娘もおおはしゃぎ。
嫁さんもおおはしゃぎ。
僕は端っこのほうにあったクライミングボードでおおはしゃぎ。
苦労している子供らの横をひょいひょいとクリア。
大人気ない。

実はさわわは県大会で優勝したこともある猛者です。
ただ、ブランクがありすぎて…
あっという間に指がいたくなりました。
久しぶりですがとても楽しかったです。

それ以外にも植物公園、運動場、森林公園、一日では遊びつくせないくらい色々ありました。
また機会があれば行きたいですね。

みなさんも気晴らしにどうでしょうか?

译文尚未完成

👺

泽真平

原画やってます。さわわです。 メカと山をこよなく愛する元野生児! 最近はぷにっとした手のしわを描くのが好きです。