创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

咖啡牛奶

5月5月

咖啡牛奶2022年05月16日

大家好。

现在是有着新鲜绿叶的季节。一边欣赏绿叶一边喝着咖啡牛奶可真是让人兴奋。


《剧场版Free!-the Final Stroke-》后篇也已经放映四周了。

在很久之前的日记里也提到过,我在入社之后的第一份工作就是制作《Free!》的第一季。


通过《Free!》我也学习到了很多。

我感觉自己也和遥他们一起成长了好多……

《Final》让我既高兴又很惆怅……这是一部我们花了很多心思,最棒的作品!


还没看的大家请务必去电影院欣赏一下!!


自从新的年度开始(译者注:这里的年度是指“ 根据业务性质和需要而规定的有一定起讫日期的十二个月。”,并非),已经过去一个月了。

新的staff们也都结束了培训,陆陆续续地开始工作了!

コーヒーぎゅう每次想着“我可不能输给年轻人啊!”的时候,都会感觉情绪高涨。

我也会为了能跟上年轻人的热情而努力!

大家也要小心中暑!!!


那么下次再见。


大家好。

1月,春寒料峭,不胜其苦。


但在这个季节,温热的东西会越发美味呢。

虽然怕冷,但是我很期待喝到各种各样温暖的饮品,

咖啡(牛奶)、红茶、绿茶、可可、热可尔必思、柚子茶、昆布茶、热牛奶……每一种我都很想喝!

还分成粉末、液体等不同种类,无论哪种都能轻松制作,真是帮大忙了。


冲泡饮品的时候我还会着色,每次都心怀期待地思考着颜色的问题。

饮品的浓度如何,加入牛奶后,如果改变牛奶量,可以冲泡出理想中的饮品吗……

观察实物,在网上搜索图片,尽可能将所有手段都用上,不断调整颜色直到自己满意为止!

我会左想右想,苦苦思索。


那么下次见。


大家好。

已经9月了。夜里的虫鸣声,还有超市里一列列的梨子,都在提醒着我,秋天要来了。


明天,终于,

剧场版《Free!-the Final Stroke-前篇》要上映啦!!!

上次的笨蛋日常里我写了情报解禁相关的事情,

在上映前一天又轮到我来写笨蛋日常了!真是责任重大啊……


虽说如此,希望大家以完全未知的状态享受作品,

所以这次绝对不提任何和作品有关的内容!!

这是我的打算。


明天,以及明天以后,如果大家观影后有所感悟,我会感到很幸福的!!!

自制作自夸?虽然有这样的嫌疑,但我还是认为这部作品非常棒!


既然这部是“前篇”,当然还有“后篇”在等着大家。

为了将后篇呈现给大家,我们会齐心协力,向着这个目标不断前进。

即将上映的前篇,请大家多多关照!


那么,下次见。


大家好。

5月如期而至,但我还没完全适应昼夜的温差。


距离《小林家的龙女仆S》放送还有两个月!

离开播还有不少时间,不过7月很快就到了,我也在焦急地等待着!

全新的龙族妹子……搞快点!!

在此之前,先重温一下第一季,享受短篇动画《迷你龙》带来的乐趣吧!


《剧场版Free!-the Final Stroke-》的情报也公开了!

《Free!》系列也迎来8周年了……实际上我进公司后,第一份工作就是给《Free!》中小学生凛的后脑勺上色……

8年时间……既漫长又短暂,让人感慨万千。

接下来还会继续公开更多的情报!


紧接着还有数字壁纸的宣传。

《Premium名场景DP》的网页更新,《中二病也要谈恋爱》的壁纸开卖,以及新系列壁纸登场预定!

伴随着网页更新,我们还新增了角色筛选的功能,帮助大家更容易地找到自己喜欢的角色!

新系列的壁纸也锐意制作中!下一部会是什么作品呢……我是知道的。


今天的日志写成广告了……

那么,下次再见。


晚上好,今天是平安夜!我是コーヒーぎゅうにゅう,好想吃蛋糕。

商店内和电视上的音乐清一色都透着圣诞节的氛围,这个时期总让人感到兴奋不已。


圣诞节、新年……我觉得这些都是在日常系动画中不可避免的活动。

差不多万圣节也要来了吧?啊?已经过了啊?


蛋糕配上美味的米饭、礼物配上灯饰、年节煮年糕、新年参拜的人群……

所有这些都是上色时重要的学习资料。

我觉得自己切身的体验是最好的,但是用眼睛去欣赏在电视、网络、杂志上呈现出来的各地方特色也可以。

虽说是学习资料,但最重要的还是乐在其中!这样很容易留下快乐的记忆。

即使只留下一点点记忆,也会有“这么说来好像见过这样的组合?”这种感觉。

说不定在意想不到的地方就用上了呢。


现在的形势下虽然很难盛大地享受节日,但还在安心享受的范围内。

我想好好地度过圣诞节和新年。

虽然现在说有点早,但还是祝大家过个好年。下次见!

译者: 真白