创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

サ芭蕉


剧场版《Free!-the Final Stroke-》前篇,上映中!

期待已久的季节终于来了。

我是负责作画的サ芭蕉。




我久违地去了电影院,在大银幕上观看了成品影像。制作过程中我就了解到了整体的剧情,其他人负责的场景和镜头也亲眼看到了。

我在制作过程中看过摄影阶段的影像,不过当时没有添加声音,在电影院观看时给人的印象有所差别。



不管怎么说,作画staff和角色们已经打了很长时间的交道,

“这群孩子我可是知道得一清二楚的!”我明白大家作画时都是抱持着这份感情。

作为作画人员,必须考虑如何通过画面和动作吸引观众,在这方面倾注心力。看到电影时,才确切地感受到其它部门负责的部分,为自己力所不及的地方提供了多么大的支持。



用铅笔勾勒出的线画,经过各部门的加工处理,添加效果后,

制作出来的半成品已经超乎自己的设想,

接着使用音效提高动作的魅力,

最后加上声优的炉火纯青的演技,对角色的塑造起到画龙点睛的作用……



如上所述,大家齐心合力制作而成的剧场版《Free!-the Final Stroke前篇》,

电影里充分描绘角色之间的羁绊和信念!

还请大家多多关注!

后篇也会努力的!


好久不见。

我是担任作画的サ芭蕉。

最近,我退订了1年前开始订阅的电子书服务。

并不是有所不满,只是要读的书籍越积越多,实在顾不过来。

我想休息一下,重新考虑自己到底想读什么书。

(有些纸质书也是买回来一直没看……)


主要是乘坐交通工具时,为了转换心情开始阅读的,

那么,1年以来我读了多少本书呢?

每个月读两本书就可以说是值回大部分订阅费,

我本以为这种程度是小菜一碟,就去确认了借阅的书本数,

结果和烦恼的数量一样多。

过半数都是漫画,一般来说这算是多还是少呢……

有些时候整个月下来都没有读书,所以我觉得对我来说算是少的。


话说,连载的书籍我一旦读起来,1天的时间多少册都可以读下来……

一旦沉浸其中,时间就消失了。这就是作品的力量啊。


动画这种作品,当自己还是孩子的时候,

搞不懂到底是怎么制作出来的,对背景也一无所知,

不过“星期X我要看这个节目!”,

却理所当然地,成了我日常生活的习惯。

不知何时开始,我对制作提起了兴趣,踏进了创作者的世界,

现在一起工作的同伴们,也都有着类似的经历。

一旦聊起有年代感的作品,

“XX(作品名),我初中的时候超喜欢的!”

“XX那时候你才上初中啊……(凝视远方)”

每次有新人进公司,就会有所感慨。


跨越了世代,大家共有的回忆。

老番、新番都包含在内,不计其数的动画作品,

许多人都抱有回忆,就算时光飞逝也有共同的话题,

仔细想想,真是件了不起的事啊。

自己身为制作这些作品的其中一员,感到无比欣慰。



“2021年”……总觉得是个有着近未来感的数字。

2021年,令和3年,新的一年开始了。

今年也请大家多多关照。我是第一次参加创作者日记的サ芭蕉。我负责作画。


趁着年末的时候,突然想起了自己进公司前的自己的画,然后拿来看了一下。

虽然说无论是画还是作文,以前的自己创作的东西都挺羞耻的,很让人郁闷。但与其感到羞耻和不成熟,不如说感受到了其中蕴含的“想要画!”的力量。现在看来,感觉以前的自己还挺闪耀着这种光芒的。

回想起来,当我以动画制作者为目标努力前行的时候,我觉得我从来没有为应该怎么画而迷茫过。倒不如说现在的话,我一直在迷茫像是“这样就可以吗,是不是画得太过平常吗,是为工作而画的通用画吗?”之类的问题。只是与此同时,现在的我还是画得更好了!

太好了,有好好成长了呢。

这样感觉的时候也有。也感受到了平时难以察觉的自己的变化。

不忘初心的同时我也会珍惜每一天的积累,在这一年里努力创作新的作品!


(如果追溯到中学、高中时代的画,那真是让人郁闷死了……)

 

译者: 廉晓易