创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

鹈之口让二


在这炎热难耐的日子里,我已经筋疲力尽了。 


我是波音(パオン),最近我总是用冰冷的饮料瓶

贴在脖子上来缓解暑气。 


前几天,为了躲避炎热,我去听了怪谈故事。 

我全神贯注地用尽想象力去听那些故事,

突然之间,一阵鸡皮疙瘩袭来,

背后好像有什么东西迅速掠过。 

那种让背脊一阵发凉的感觉到底是什么呢…… 

不论多大年纪,恐怖的东西总是会让人毛骨悚然啊。 

虽然一边觉得“好可怕啊,好可怕啊”,

但还是度过了愉快的一天。 


……正当我这么以为的时候。 

回家的路上突然遇到了滂沱大雨,

一下子这愉快的一天就变得糟糕透顶。 


回想起以前刚入职时,为了用CG表现出暴雨场景,

光是让雨点下得更密集并不能营造出真实的氛围,

当时费了很大劲。

正当我回忆这些时,我已经瞬间被淋成了落汤鸡,

雨伞也完全派不上用场,

只好放弃了不被淋湿的念头,赶紧回家。 


波音经历了这么多“凉意”的一天。


译者: 廉晓易

过了花粉症的高峰期,

今天鼻子的深处十分通畅。


大家好,我是花粉症高峰时鼻涕像瀑布一样的波音。


大家黄金周都干了些什么呢?

我前几天,去了一个活动。

在活动中,我竟然和出演了我小学的时候特别喜欢的电影的演员握了手。

这让我十分感动。

活到现在从来没有想过能够见到存在于屏幕中的人,

那个人就在眼前的感觉真的很奇妙。


作为制作动画的人,

希望可以做出能为某一个人带来正面影响的作品。



在怀念被炉的温暖的今天,


大家好,我是被冻到连泡澡都不想去的波音。


最终乐章!《吹响!上低音号3》久美子的三年级生活将在4月份开始!

我所在的3D部门虽然不怎么起眼,不过也会很用心的努力去支撑起作品。

请大家期待!


在那之前系列里面的四个剧场版竟然要在年末年初这段时间在E-TV播出!


·2023/12/31(周日) 前11:05~后0:48

《剧场版 吹响!上低音号~欢迎来到北宇治高中吹奏乐部~》


·2024/1/1(周一) 前11:05~后0:50

《剧场版 吹响!上低音号~想要传达的旋律~》


·2024/1/2(周二) 前11:05~后0:35

《利兹与青鸟》


·2024/1/3(周三) 前11:05~后0:45

《剧场版 吹响!上低音号~誓言的终章~ 》


从12/31(周日)开始每天会回顾一部作品、

希望还没看过《吹响!上低音号》的各位,

也可以借这个机会享受这部作品!


那么祝大家新年快乐,

我是希望可以用3D制作支撑《吹响!上低音号》的波音。


明年也请多关照。


爱上了果子露冰淇淋。


大家好,

我是看了シュタインフェルト的投稿,

同样感受到震惊的波音。

但更震惊的是,发现录了很多东西的HDD,

用新买的电视看不了的时候。


换个话题,现在到了五月。

京都早晚还有些冷,但在中午的时候走路会感到有些热。

至今为止经常宅在家里,

就连附近的知名景点都只是路过但不进去。

但是最近做的事情和没做过的事情实在太多,

于是觉得这下不得不出去玩玩了,就出门了。


接触了文化和大自然,

我感受到了和えむえむ投稿里面写的那样的感动和刺激。

虽然很难用语言描述,

不过有很多让我感受到“有趣!好酷!好美!”的时候,

而这样的感受也成为了我的一部分。


那么这就是期待着下次要去哪里的波音了。


因为太冷蜷缩在被子里,结果小腿抽筋了。


大家好我是波音。

现在是一月,新一年的开始。

之后《弦音 连结的一箭》也开始播出了!

现在正适合以此为契机开始做新的事情。

然后,还没有看的各位请一定去观看!!!


我负责的是3DCG的工作。

对于动画中的3DCG来说,

与需要和实拍配合的3DCG相比,有一些特殊的地方。

虽然都是使用3DCG这种表现手法,但因为融入到手绘动画中,

相比于实拍中的3DCG和全部用3DCG制作出来的影像作品,

在制作上又有些别的难点。


仅仅用3DCG画出动画基本表现效果的线和颜色,并不能表现出手绘动画感。

那么,通过调整动作的节奏或者调整轮廓的设计来增强动画感…

这样好像也还不够。。。

因为要配合作画人员用线描绘出来的注入了生命力的动画,

所以必须去探究3DCG的表现手法,

但这既是3DCG的难处,也是3DCG的魅力,十分的有趣。

我自己究竟做没做到这点先暂且不论,

但也希望大家也可以对动画中3DCG的部分抱有更多的兴趣。

来自希望能有更多动画3DCG人的波音。