创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

高尾一也


我从以前开始就喜欢欣赏照片,每次去书店都最先去写真集的角落。写真集大部分都很贵,所以我在学生时代还经常逛二手书店。

现在,在网上基本上都能看到喜欢的摄影师们的作品,有时候我会想,对于漫无目的地逛二手书店的我来说,这真是一个梦幻般的环境。

看照片对动画的拍摄也非常有帮助。

如果你看到一些好的照片,比如构图、颜色、打光的方式、对焦等都非常棒的作品,我就会产生很多疑问:怎么才能拍成这样呢?怎么才能更好地打光呢?

我自己也尝试着拿着相机到街上去拍,但是这并不是一件容易的事情。拍出来的照片和我脑海中想象中的图像不匹配,所以我把照片上传到电脑里。“这里需要更多的光线,再加点青色,但电线杆还要往这边……”然后我突然意识到:“这,这就是我平时在做的工作啊!”。

好像无意识地进行了自主训练。

我听说摄影师们也喜欢用电脑来调色,

就我个人而言,还是喜欢改变透视,加电线杆,加云朵。所以比起拍照我觉得自己还是更适合制作动画。

但是我也憧憬什么都不加工的事物。

我的照片文件夹里奇迹般地包含了构图、颜色、光线、聚焦等都很完美(在我心中很完美……)的一张照片,500张照片中还是有这么完美的一张,所以我打算将来有一天能制作属于自己的写真集。

译者: 真白

初次见面,我是高い空,平时在做摄影工作,请多关照。

《剧场版 紫罗兰永恒花园》持续上映中。有这么多人观看我真是太高兴了。

值得大家努力工作。

制作中有一次画面已经全部拍摄完了,

“距离制作完成还有时间,再打磨一下电影画面吧。”

在导演的同意下,摄影工作人员们直到最后都在修改电影画面,

“这里再暗一点吧,这里暗一点的话,那个镜头也要暗一点,这个镜头也要。”

需要修改的镜头不断增加,我觉得这肯定是一部好电影。

是吧?(向观众提问)

电影画面也是如此,在电影院第一次看的时候,想到的是“声音好棒”。

薇尔莉特的义手动的声音,还有登场人物衣服摩擦的声音等,这些声音可以称为世界的气息,好像自己真的处于那个世界。

“哇,薇尔莉特酱”我好像听到了霍金斯的声音。 

哈哈,不开玩笑了。

重新接触了音响工作人员的出色的工作,我觉得我们也要制作出不输于这个声音的画面。

《剧场版 紫罗兰永恒花园》还在上映中,如果大家在电影院用大屏幕看,能听良好的音响效果就太好了。

译者: 真白