创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

北之原孝将

负责演出和原画的工作。 喜欢在混合水域钓鱼。


大家好我是北之原。

最近白天很暖和,怎么穿衣服就变成了一个问题。

昨天包里还鼓鼓囊囊地装着运动服。

现在就有点急着想去吃点冷面之类的东西了。

看来能吃涮锅的日子没几天了。

为了开拓新的菜谱,想吃吃涮锅以外的东西。

工作方面,现在是在冲刺阶段了,很快就能顺利结束了。

在这之前向着终点继续跑下去。

译者: 社畜D

大家好,我是北之原。

目前剧场版《吹响!上低音号~誓言的终曲~》演出工作正在进行中。

经过商讨,石原监督的想法基本成形后,staff们便一鼓作气,为了成品而努力。 感觉现在负责的工作到了很关键的地方,是一个决定性的场景,目前还在试错中。 觉得明天就可以找到解决方案吧。

多少已经有了些头绪。

译者: 社畜D

大家好,我是北之原。

趁着年关,久违的跑去钓了次鱼。

常去的钓鱼的河边每年都有些变化。

但是今年没有什么变化,在以前钓鱼的地方凭着之前的印象钓到了鱼。

想起了之前的事情又让自己想起了原先行动的规律。

这次放送中的弦音,虽然最终话的第十三集制作我没有参加,但看起来还是很有意思的样子。

只能羡慕地看着制作的同事,参与到下个作品的制作。

还请各位到最后都能尽情享受《弦音》的故事。

来年还请多多关照。

译者: 社畜D

我是北之原。

现在,正在进行各分镜场景的核对。

我正在进行整体大框架的绘画和动作的制作。

虽说是一边在头脑中想象着最终画面一边进行作画,但在各位作画监督和工作人员的出谋划策下,不断地对作画进行修改、变化,一切正在向着理想的方向前进。

特别在我自己的作画部分遭遇瓶颈,没法表现出自己所想时,就格外想要这种变化。

进行的不顺利的时候,有时候会有种像是在寻找丢掉的东西,却又怎么也找不到的感觉。有时候会陷入僵局找不到突破口。

但灵光一现出现转机的时候,就会有种回想起了丢失物品的场所的痛快感。


我是北之原。

天气变冷了,

虽然时候尚早,不过也差不多该开始吃火锅了吧?

今年想尝试各种鱼火锅呢。

工作那边,在做京弓的演岀,现在正在检查原画。

大家都鼓足干劲,努力将弓道和角色们的魅力发挥出来。

还请各位继续多多关照。

译者: 木木君