创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

山本伦

原摄影,现在主要从事3DCG工作。 最喜欢相机、小说、电视剧、游戏和电影。


今天真是潮湿,干了的衣物仿佛又被濡湿了一般。大家好,我是羊男。

今天的主题仍然是最近沉迷的东西。

最近,我陷入了对游戏的狂热。

昨天开幕的E3电子娱乐展上,不断公开着各种新游戏的情报。而我所沉迷的是,红白机游戏。

都这个年代了,为什么要玩老游戏呢?虽然也会这么想,

不过因为小时候没有拥有过红白机,我仍然对玩新的红白机游戏感兴趣。虽然是复古的游戏,但色彩鲜亮洒脱,

音乐也很出彩,远超想象,说实话我很惊讶。

向各种各样的人请教着值得推荐的红白机游戏,

现在的羊男,正暂时遨游在复古游戏的海洋之中。

 

译者: Schalke04

好热,好热,好热啊~现在的我仿佛快要化掉了。

大家好,我是羊男。

终于鼻涕开始渐渐停了下来。


前几天我去了濑户内海某个住满猫咪的小岛。


因为听说好像去的船有人数限制,

所以头天晚上我们就决定下班后直接开往那边。

这是一场三人大叔的旅行。

「真期待啊」

「还去哪里玩不玩?」

「哎呀我就想吃好吃的ー」

大家唠着嗑开启了愉快的旅行


几小时后……


精疲力尽zzzz

到底已经不年轻了的我们话也越来越少了

副驾驶座的我快要坚持不住了…


就在这时最后的救世主来了!

那位救世主的名字就是…


「动・画・歌・曲!」


一边听着怀念的动画的片头曲一边大合唱!

接着重获激情的我们

平安并且第一个到达登船地附近的停车场。

因为离开船还有些时间所以决定先打一个盹。


但是、就在这时意外的敌人出现!

那就是…

「打・鼾・声」

那是一首残酷不已的摇篮曲、

忍受着让身心都破烂不堪的悲剧之后、

终于等到了清晨。


然后这次是忍受着晕船最终登陆小岛。

许多猫咪出现来迎接我们!


再次振作起来躺着和猫咪玩耍、

一个劲儿地拍照、几分钟之后登陆结束!


没错,没想到只在岛上呆了这么一小会儿。

下一艘大概是8小时之后,即使是还想任性继续逛逛的我们、

也只好望着越来越小猫咪离开了那坐岛。


虽然这是一次非常累的旅行,但未尝不是一次新的旅程的开始呢?


粉色花瓣寂寥满地的此时此刻。


大家好,我是羊男。

樱花凋零了,我的鼻子依然在哭泣。

这段时间的花粉是和之前的不同吗。

那么,我想要一边擦着鼻涕仍一边努力前进。

我接着迷上的……

不是食物,而是英语。

到了新的一年,我想着要开始点什么,于是选择了英语。

说到为什么是英语,首先是因为査东西的时候会更方便,

再来就是能交流的对象会变多,能去旅行的国家也会变多等等。

小学时,我虽然去过英语教室,

但到了中学,

却因为笔记和语法开始讨厌英语,

高中时的英语老是不及格,

等回过神时,

“当年要是有好好学就好了……”

我说出了大人常说的台词。


所以,这即便是我心血来潮想要夺回当年的青春,

"要是能说英语了,我还真帅啊。"我却首先带着这样轻松的心情,干不下去的预感虽然在高涨,可我还是想努力一番!我是仅以表明渺小的决心而收场的渺小大叔羊男。

 

译者: OP123ED

一边心情随着天气渐渐变暖而变得愉悦,一边又因害怕名为花粉的暴风雨而不敢出门的此时此刻。大家好,我是羊男。

因为花粉症,鼻下已成瀑布。

然后总觉得整张脸都变得糊里糊涂了,虽然本来也长了张缺乏干劲的脸…

就用口罩把这样的脸遮住变得精神起来吧。


今天准备来聊聊小说的事。上次日志也提到,读小说是最近痴迷的事之一。

只是要聊到具体喜欢怎样的小说的话,我还是个没读过几本书的新手。

平时最让我享受的是能在不同的场所阅读小说,进入小说的世界。


然后,最近注意到一件事!


那就是喜欢废柴男的这件事!


当然是在说小说里的登场人物。

明明一直比人优秀但是有马虎的地方,

明明是个坏人但是有时却能展现出正面的一面,让人无法憎恶等等。

不完美的地方能让人感觉到人情味,那样的角色真是很有趣。

享受故事情节,沉浸在世界观里,去思考作者的深意,小说有着各种享受方式。

最近,我正是沉迷于寻找这样的角色。


如果我是女性的话肯定会被这样的男人所骗的。

今天也有在读书的羊男。

 

译者: 灵然随想

真希望炎热的夏天能早日结束了,我不会感到一丝寂寞。

大家好,我是羊男。

今天还是很热啊。

前几天,我在广岛旅行的途中顺便扫了墓。

我还去了当地的平山郁夫美术馆。那其中的丝绸之路风格画作的颜色和对比度十分美丽,

各种各样的画作令人目不暇接。其中我最喜欢的一张人物素描中人物的表情像快照一样丰富,真是太棒了。

从丰富的人物表情,可以想象到郁夫先生的人品。

我是在生口岛的濑户田乘船,前往美术馆的。海上的濑户内海诸岛的风景,在京都是看不到的。 、光是能观赏到这种景色就很开心了。岛内的整体的气氛也非常好。

羊男我也到了被这种氛围感染的岁数了啊

对了,柠檬冰淇淋非常好吃。


译者: 9pisha