创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

高桥博行

入社20多年。 主要负责原画和作画监督的工作。 兴趣是到处闲逛。


我是高桥。最近正在收听广播呢。虽说是”广播”,但是并非使用的是收听广播的器械,而是多用智能手机收听的,尤其是在使用了付费APP后很多地方的广播都能听到了所以有时候也会听一听东京的广播节目。因此今年也可以期待一下再关西逐渐减少的巨人之战了。虽然这样就已经很不容易了,这个秋天有了很多的自由时间。所以我过去一周都能收听广播了。昨天的日本对沙特的足球赛,我之后也好好的收听了一下。因为我已经知道比赛结果了,所以能够放松心情去享受广播,我也开始期待起了明年的巨人战。没错,对高桥而言紧张刺激是不需要的,这个世界毕竟如此美妙。


回到高桥的建城计划,因为觉得仅仅看地图的印象不是特别深刻,所以夏天专门登了一次大吉山。也就是所谓的实地考察。在散步的游客中有一位一边对比着手机地图一边爬山的男人。大概谁也不会想到这个人在考虑如何建城吧。果然百闻不如一见,我对山的印象有了大大的转变。必须重新考虑一下作战方案了。嗯嗯……

 


我是高桥。虽然今天有点热,但是早晩有些冷的日子渐渐多了起来。桂花散发着香气,已经感觉到浓浓的秋天气息了。

大家都看了《吹响!上低音号2》吗?热血的青春又一次展开。在这热血的青春背后,高桥在一个劲地画乐器,以至于忘了角色的画法。角色是什么?是固定的吗?套用模板可以吗?就变成了这样一个状态。对此感到非常不安。此外,最近还不得不抽空去画写生。

没人关心的高桥筑城计划暂时停歇了。我只要望着山就会隐约能看见石垣和土墙,没法确定出超出想象的图像。首先不得不好好摸透地形……

 

译者: Satsuki

我是高桥。啊,鲤鱼赢了。西屋桑,祝贺你。我们巨人队为了死守二位而突入了十一连战,昨日的初战,很可惜地说了再见。只能想着在剩下的十场比赛为他们加油了。上回鲤鱼获胜时候的我,还是学生。80年代的鲤鱼非常强的。给人的印象就是投手的力量和技术都无可挑剔。因为父亲是广岛出身的,每次回到乡下见亲戚的时候都会被鲤鱼们包围。虽然不知道已经亡故的祖母还会不会为鲤鱼队的比赛应援,但像“这球不行啊”的感叹还存在于我深深的脑海里。我竟还记得来自温厚祖母的唯一的嗔怒。

来说说高桥筑城计划。前回,说到佛德山。所谓佛德山,口胡了,是大吉山的事。各位京吹粉可能有所不知吧。高桥我是准备在那里筑城的。但是,但是,作为城迹公园在那里的话应该也能成为不错的场面。在那筑城也可以倒是。请原谅我吧,以上都是妄想。

 

译者: 意黛莉

我是高桥。我住的公寓现在到处都是石蛾。就是久美子所说自己最讨厌的长着毛的小蛾子一般的虫子。晚上打算回家下电梯的时候我就看见走廊的灯上全都是它们。突出到建筑物外的安全通道的大门上因为灯光的缘故,聚集着足以让人头皮发麻的虫子。当时有种想画让久美子去开这扇门的原画的想法。后来我查了一下原来几年前宇治市就有一份关于石蛾的报告书。果然这个已经成为了一个问题。好像这种虫子只会在水质清澈的地方出现,宇治川良好的水质也是虫灾的原因之一。

因此回到高桥本人关于针对高桥的宇治建城计划的话题,我想着打算在石蛾飞绕的宇治川边建城。我一边在宇治桥上躲避着石蛾,一边寻找着建城的地方,最终只找到了一个合适的地方。那里是……虽然没有什么值得延长的理由不过还是未完待续。

 


大家好我是高桥。最近天气一下子就热了起来。就在前不久的时候打扫公司的洗手间的时候还感觉非常非常寒冷,现在就是变得非常非常闷热了。可以说季节的变换从洗手间就能"管中窥豹"了。

言归正传,让我们继续说高桥的关于高桥为了高桥本人的宇治市筑城计划吧。之前的想法是针对大坂方在宇治建造了伏见城的南方守卫的工事。但是要说这种事情究竟是否必要呢,应该还是没有必要的吧。为什么要这么说呢。大坂方有考虑过砍断瀨田的唐桥(琵琶湖南的东海道的桥),使幕府东西不能相互交流。因为在西边有许多的丰臣系的大名。如果要取瀨田的话,虽然会通过伏见但是宇治无论如何也不会通过的。因此完全没有防守的必要。而且怎么也想不出为了攻打伏见还要从奈良迂回的理由。很困扰啊。即使从外行眼中看来宇治也明显不是军事要地。怎么办呢?下一回我将从势力分布上来看,对南方的守卫也是很必要的这一点来进行解说。