创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

高桥博行

入社20多年。 主要负责原画和作画监督的工作。 兴趣是到处闲逛。


我是高桥,樱花开始飘落了,我对自己说,花粉的季节就快结束了。听说桧木的花粉比杉树还要细,真的吗? 高桥家的煤气、电和网络分别使用着不同公司的服务。最近各自的公司都发来了邮件,如果电力也用我们公司的会更划算哟,如果煤气也用我们公司的会更实惠哟,之类的。我不知道到底哪家更实惠。如果可以的话想问问专业人士,这样做真的更好吗。因为我长年使用,所以作为老客户都有不少优惠,让我十分感激。

那么,距离利兹与青鸟公开放映还有两周,试映会之类的活动也开始了。高桥的倒计时评论也快出现了,可以的话请留意一下。

译者: 符悠静远

我是高桥。

今天是8月月末。也就是说,夏天要结束了呢。不知道从什么时候开始,“今年的夏天也是什么都没做啊。”成了一句固定台词,不过仔细想想其实每年我都有好好地享受夏天。这个夏天做了什么,那个夏天做了什么,每年的夏天我都记得非常清楚。无所事事的夏日回忆自然是不存在的。所以与其受主观的印象影响而意志消沉,今年夏天我决定制定明确的计划。8月份我要去岐阜城和梅野小路的蒸汽火车头展览馆游玩。虽然活动没什么夏天的感觉,我对此毫不在意。岐阜城是我参观完各务原航空博物馆后顺路去的。我在炎热的8月上旬还做出了爬山城这种无谋的举动(虽然是坐缆车)。天下布武(日本战国时代大名织田信长提出的政治理论。通常被解释成“以武力取得天下”。此处可理解为天气非常炎热),切身感受到酷热。

我在上周去了梅野小路蒸汽火车头展览馆。展览馆从昨天开始将闭馆一段时间,明年将作为铁道展览馆重新开业。虽然可以等到明年升级完成再来参观,不过我就是想参观现在的蒸汽火车头展览馆。这里的天气确实很热,不过随着盂兰盆节结束,站在树荫下开始感受到秋天的气息了。说不定是因为临近闭馆,所以产生这种(秋天气息)感觉吧。来参观的人非常多。

现在是傍晚6点半,窗外的天空逐渐变得昏暗。就我而言,很多时候是从日落时分感受到季节的变化。为逝去的夏天干杯,我打开了保健饮料的盖子。


我是高桥。前几天新的视觉图在于宇治举行的《吹响吧!上低音号》活动中发布了。大家都看到了吗?我也参加了当天的活动。视觉图发布时,我被会场观众的欢呼声鼓舞了,谢谢你们。这次的视觉图我负责乐器方面的工作,花了我一天的时间呢,也是为新电影投入了许多精力。除了久美子以外本次还有新的角色,也加入了新的乐器。其中一个很棘手的课题就是乐器的构成部件的数量真的很多。新乐器出现的时候,处理起来总是很费劲,但是理解了的时候,会被它复杂而美丽的结构所感动。请务必去看一下视觉图。

译者: 真白

我是高桥。

最近,我游览了奈良东大寺、滋贺比叡山延历寺、和歌山根来寺。最近并没有掀起了佛教热的风潮,只是我心血来潮所以就去了。硬要说一个原因的话,我很喜欢木制建筑。

游览寺庙就是在游览国宝。

上次去东大寺已经是小学时的事情了,延历寺、根来寺都是第一次。无论哪一座寺庙都很棒,不过个人最推荐的还是根来寺的高塔。(纯粹是因为自己喜欢木制建筑)亲眼见识到(高塔)所带来的迫力,这是照片所不能比拟的。我非常感动。如此非凡的建筑物,完全出乎我的意料之外。

我希望再来这里游玩。

啊,不过夏天的时候我更推荐比叡山,那地方非常凉快。


大家好,我是高橋。前几天是我的生日。生日那天晚上,我从公司刚回到家时,父亲给我打了个电话。“今天是你的生日吧,怎么过的啊?”(刚从公司回来,在家里和您闲聊着?)“在家?孩子他妈,这家伙说他在家里过的,哈哈哈哈。我们啊,下次要去伊豆旅游哦。”(所以呢?)“没了,就是想说可别在那时候回来哈,就这样!”……真是活泼啊。小时候明明还是对我那么严格的父亲……

译者: 碎夜