创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

高桥博行

入社20多年。 主要负责原画和作画监督的工作。 兴趣是到处闲逛。


我是高桥。现在各地流感盛行。我们家一到新年,就感染了流感。2年前全家上下,就我一个人患上了流感,这次我费了一番功夫,通过喝乳酸菌等方法,总算是平平安安地度过了流感高峰期。洗手、漱口、戴上口罩,我在网上看新闻时,了解到上述措施对预防流感非常有效。我打算做足预防措施,小心谨慎地迎接春天到来。(约四年前的4月份,只有我一个人患上了流感,还是不能大意啊)


高桥我每天都专心致志地进行乐器的作画。发现时隔一年,再画双簧管真的极其困难。我要好好保重身体,在身体健康的前提下完成自己的工作。


迎来了微风吹拂的季节。大家最近过得如何?我是高桥。虽然日常生活并没有什么变化,但是对我来说,令和是我见证的第三个时代。我对此心怀感触,每天也一如往常地过着日子。

回想起来,身为高三学生的我,在平成元年就下定决心要成为动画人。为此而付诸努力的我就此度过了整个平成时代,真的是非常幸运,我非常感激。出生成长于昭和年代的我,在平成年代走进了动画世界的大门,因此,令和时代我也要活出自己的人生,如果最终我的动画人生涯能画上完满的句号,数十年后回想这一切,我的人生可说是无悔无憾,昭和男儿高桥如此想到。或许在昭和末期还是高中生的我们才是真正意义上记得昭和的最后一批人。对在平成时代出现的互联网和智能手机等东西无意识地排斥,要说如何形容这种感觉的话,就好像某些食物长大成人后能毫无顾忌地吃下去,但年幼的时候却很讨厌。我把这番话告诉河童君,“不太明白你的意思” 他立马就否定了我他似乎是出生于平成时代的。

译者: 真白

我是高桥。最近梅雨似乎停歇了下来,数天来京都的天气一直不错。于是前几天我就去水族馆玩了一下,我已经十多年没有去过水族馆了。上次去了大阪的水族馆...不过记忆已经基本模糊了。这回去的是以内陆水族馆而引起话题的京都水族馆!...才怪,其实我去的是神户的须磨水族馆。这个水族馆位于须磨海岸的内侧,是和这个季节十分相宜的游玩去处。

已经到了接近夏天的时节了,因此到处都是人,尤其是小孩子特别多。当然,或许还是成年人的数量更多些,不过在少子化的当下,能够见到这么多的孩子已经让我微微有些感动了。


在这之后,我去看了海豚表演。会被水浇到的位于前方的位置上也坐满了小孩子,大家真有冒险精神。最终大家都淋了个爽。夏天真好啊。

这次去水族馆真的很好玩,还想再去一次。下次我一定要去那传说中的京都水族馆!

译者: 奈菲赛高

我是高桥。5月的空气非常清新。可以在河滩沿线的堤坝吃面包了。

所有这一切都是宣告今年的花粉季结束的证明。这个世界多么美好啊,5月份的时候我总是这么想。very beautiful。

《利兹与青鸟》的制作花絮中,我的工作也被公开啦。内容乍一看好像很辛苦,但这仅仅是序幕。我对乐器相关的作画是不会过于担心的。因此说很辛苦就不太合适,我就是用这种心态工作着。如果可以的话, 希望大家能以上述视角去影院确认一下。

译者: 真白

我是高桥。这几天比平时早30分钟出门。

这和附近初中的上学时间赶在一起。走在路上的初中生数量之多,令我有些吃惊。走路的时候被前后的初中生夹着,就好像自己成为了金○老师一样。

只和平时相差30分钟,街道的风景就会发生如此大的变化,我对此感到非常新鲜。

译者: 卜卜口