创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

中上龙太

3D人の剣虎です。 後輩の羊男さんとオモシロい海外ドラマとゲームを探しています。 今ハマっているのはゲーム・オブ・スローンズ! シオン・グレイジョイ推しです。


变得相当凉爽,秋天的感觉来了。

说到秋天,就不得不提放送开始的《境界的彼方》。


会是和《Free!》不同的影像,敬请期待!

译者: 卜卜口

前些时候,我在上班等电车的时候

偶然遇到了弟弟。


弟弟是电车驾驶员,因为他是从我等车的站开始发车,

所以经过了站台。


真是不期而遇啊。

虽然只有短短数分钟,久违地和弟弟聊上天的我

带着满足的微笑,登上了电车。


真是个很棒的早晨。


マイブームの海外ドラマ「プリティ・リトル・ライアーズ」。
毎日一話観て寝るのが、楽しみでしかたありません。

さて、今日から8月。夏ですっ!
プール、海、バーベキュー、花火…からの
プリティ・リトル・ライアーズ。

今日も楽しみです。

3122

フリー☆剣虎

中上龙太2013年07月01日

あさってOAです!
TVアニメFree!っっ!

OPめちゃくちゃかっこいいんですっ!
何回も何回も見たくなるんですっ!!

話は、変わりますが、剣虎は電車通勤なんですね。
最近、1駅前で降りて歩いて帰っているんです。
ジャージに着替えてウォーキングです。
まぁ30分くらいですけど、とても気持ちいいです。

帰ってからは、海外ドラマ見て、ギターいじって、ゲームもしたり。
あっ、電車の中は読書してますね。

仕事して、運動して、食べて、遊んで。
1日1日、しっかりと充実しています。


最近暑いですね。

TVアニメFree!をしてると、プールにでも繰り出したくなります。

去年は、夏に3回くらいプールに行って
お肌がこんがり焼けましたよ。。。

今年は、Free!も放送されるのでプールと海と
海パン三昧になろうと思います。