创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

山田尚子

是演出。 请多关照 (●´ω`●)ノ


大家都还好吗?

直到上周都非常的冷啊!寒流真厉害啊。


玉子市场已经五周年了啊!

正在上映的《中二病也要谈恋爱! Take on me》中勇太和六花在玉屋买了年糕,德拉酱也……

《玉子市场》已经完全成为老前辈了呢(?)

今后也请多多关照。


因为年末的12月31日是玉子的生日呢,所以那天我得去买豆大福,还有新年用的年糕……

虽然我很有干劲,但是那天却如同被施了魔法一般睡得很熟。我就像睡在法老的棺材里一样过了新年。


大家好,我是山田。

我现在着迷于4月21日上映的《利兹和青鸟》中表现出来的青春期暖昧的微热。

少女们像是一步步下楼梯一般渐渐地直面自己的内心。

这会成为一部怎样的电影呢?

我非常期待!

请多多关照!

译者: 真白

大家好。

天气稍微凉快了一些,我正怀着平静的心情工作。


啊!秋季即将推出的新作、弦音的新 PV 已经公开了。

https://www.bilibili.com/video/av28927023

冷峻、静谧,又充满生机与绿意。

真的非常棒呢。


2018 年 10 月,希望大家一定要静下心来聆听那打动人心的弓弦之声…


还有、现在可是夏天!

夏天!泳装!Freeeeee!!


遥他们在各自烦恼着的同时,也一步一步地向前迈进。

果然岩鸢的氛围还是那样会让人安心的温暖可爱。

看来他们的夏天依然很热闹样子!

译者: 卜卜口

各位好。


最近,一支用了10年以上的0.3mm自动铅笔坏掉了。

我大部分的动画师人生都是和这支自动铅笔一起度过的。

画原画、制作演出、画分镜…我负责的工作基本上都是和这孩子两人三足似的一起完成的。

暂时先叫它自动子…算了。还是不要给它起名字了。

情不自禁。。。


综,上所述。我平静地买下了同款自动铅笔。

虽然莫名地感觉有很多小改动,但确实和坏的那支是同一款。

但是,到底为什么呢。

笔芯好容易折断啊啊啊啊。

只按一点出来也会断。

画长先的时候会断。

就算只是把笔芯轻轻下到纸上也会断。


再这样下去我的心态也要断…。


接下来还要和它打很长一段时间的交道,得找好双方的距离感才是。

因为实在喜欢用纸和铅笔工作

所以得加油练好了。。。


不好意思今天搞得这么多愁善感。

再见啦。

译者: kinkazuma

第2999 baka


好热。。。


前几天,我错过了我真正想看的电影。

是罗伊·安德森(Roy Andersson)执导的《瑞典爱情故事》。

一个男孩对女孩一见钟情,。 。然后。。。是这样一个电影。


顺说,パピコ也从今有过一次一见钟情。

那一刻,巨大的震惊席卷了我的整个身体。周围的人立即成为背景,感到所有现象都在慢动作中被消化。

即使是一瞥,她深黑的眼睛一直燃烧到我的心中无法消灭。。


她,是当时パピコ迷恋的人的女朋友。。


大家好!


《利兹和青鸟》的播出已经临近了!

还有一个月大家就能观看了……

・・・。

・・・・・・。。

我很紧张。……

我的手都变冷了。

啊。

这是电影《轻音少女》的最后,唯她们给梓献曲的时候所说的话!

如果你们能喜欢的话就太好了……

哇!现在我非常能理解放学后tea time的成员们当时的心情呢……!

哈哈哈。我理解了我理解了……


和《利兹和青鸟》的全体工作人员一同满怀心意,描绘了希美和霙的故事。

请多多关照。

4月21日开始播出。

译者: 真白