创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

浦田芳宪

原画の仕事を担当しています。 趣味はカメラです。サッカー観るのも好きです。


前天,弟弟的女儿为了完成暑假作业,拜托我教她绘画。

是蜻蜓的水彩画,但画出来感觉总有些无精打采。

蜻蜓的头部意外的有难度,为了有平衡地把大大的眼珠画上去费了不少功夫。

小学生的侄女无法立体地把眼珠画出来。这是非常正常的。

所谓绘画,基本上就是一份需要专心致志去完成的工作,胜负关键就在于集中力。

三心二意是无法画好的。

平日里被评价为注意力不集中的侄女,

竟集中精力花了整整2小时,在四开的绘画用纸上画完了一整只蜻蜓。

画出来的蜻蜓充满了活力呢。

第二天还有爸爸的斯巴达式书法教室。询问过后似乎侄女还有作业没做完,接下来才是重头戏。

暑假作业真叫人怀念,侄女努力加油吧(笑)。


进行《玉子爱情故事》的原画工作时,我有机会画过去的录音机。

员工中有很多人从没用过这种老式录音带,

充满怀念地画着曾经非常珍惜的物品,使我微微产生些怀旧的情感。


前几天,京阿尼进行了员工聚餐,有机会见识到过去的录音室和前辈们风华正茂的相片,同样让人感到怀旧,估计是因为大家现在都变成大叔了吧(笑)。


嗯,我真正想说的是

《玉子爱情故事》的最新映像里,你也能够发现让你怀念和珍惜的某种东西,

我认为玉子就是这样的一部电影,因此也推荐给各位成年人。


请大家多多关照!


译者: 奈菲赛高