创作者☆日记

ふと気になって商店街が見たくなりちょっと行ってきました。
天気もいいし、たまには行ってみようかと思ってしまったのです。
商店街近くの川べりには水色のマットを沢山敷いて
楽しそうに学生や子供連れの家族がわいわい遊んでいました。

ぼおっと彼らを眺めて和んでいると、小さい男の子が飛ばした竹トンボが
私の足にあたってしまうというハプニングもありましたが
総じてゆっくりできた休日でした。

また、月曜日から頑張ろうと不思議なパワーをもらえた一日だったでしょうか。

天气已经开始变得暖和起来了？

还没到回暖的时候吗？

虽然我没怎么意识到

双眼附近有些异样的感觉...难道说得了花粉症

这件事暂且不谈

完成工作时获得犹如翻越山峰的成就感，

另一方面也会稍微有些内心感到寂寞的错觉。

不过今年也有许多崇山峻岭在等着我去翻越。

转换心情，继续努力。

我自己，加油！

对于骑自行车也就一般喜欢吧，不过要是说骑自行车去上班的话，

还是有点期待的，虽然有时骑车会感觉有点冷。

很喜欢骑车时那种悠闲的感觉。

亲戚的孩子已经长大成人了，他为了上班方便点，开始骑摩托上班。

每天早上，因为方向一样，每次都要被赶超过去，

心里颇有感慨。

想着“要不，下次换坐骑的时候咱也整个结实点的家伙试试。”

接下来，聊点鸟的话题吧。我啊，有在家里养鸡，所以每天早上都很热闹。

为我们辛勤下蛋很是感谢，不过偶尔会被吃掉，

而且还很好吃。感谢。

祭火仪式会因地方不同而有不同的叫法，焚烧的东西也不尽相同。

是非常有名的活动哟。没想到还是每年例行的乡下习俗。

今年轮到我们家来担当，就变得有点特别了呢。

用来烧的小山从几天前就开始准备了，然后会在15日的清晨点燃。

当天早晨因为前一天下了点小雨变得特别冷。

但是呢，声势还是很浩大的，竹子爆裂的声音很有“嘭嘭”节的感觉。

今年的“惠方”^[注1]是东南偏南。

看准时辰在差不多的时候朝那个方向拉倒小山就算仪式结束了。

最后等着火苗自然熄灭就行了。

虽说是童年的记忆了，

我还记得大家哇哇叫着朝屋顶上的大锅盖^[注2]里扔年糕的事。