创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

鹈之口让二

美术背景负责。 也在做3D数码背景。


每年夏天我都会去农田里帮点忙。

在水田里耕作时总是会发生有趣的事。

我家的水田是沿着道路的

所以会有各种各样的东西被扔进田里。

当看到有垃圾被扔进田里,总是不禁有点生气但转念一想,“这种东西为什么会被扔呢?”心情反倒变得有点愉快。

今年发现的最有趣的垃圾是便利店使用的出纳机。出纳机在水田里唰唰地转着的场景想想就好笑。啊啦啦差不多就种。

译者: 捡枝自便

大家夏天过得开心吗?

我这次隔了十多年又去了海边痛快了一场。

蓝天碧海。白色的云和沙滩。以及绿色的山。

身体被炙热的太阳强光照射,一整天出汗不停。

身体真的快要融化了。

不过这样也不错。阳炎把空间都扭曲了。

本该是白色的屋顶瓦片和道路的柏油都发出纯白的光辉。

影子部分则显得更加漆黑。太阳真是很擅长玩"黑与白"的情景。啊啊真好玩。

明年也想来啊。

讨厌怎么办呢。

这是秘密。

译者: 捡枝自便

大家好!我是负责美术背景的鹈之口。

今天要说的是有关梦的话题。睡觉时不同的人梦到的东西是不一样的。

很多时候,我能很清楚的记得我梦到的场景。

而且还是上了色的,当时的情境,出现的人物的脸都能很清楚的分辨。

关键的地方很多都是「不可思议的」。

要说不可思议的梦境,

最近很在意的梦境是我从地面不断向地底深入。

天旋地转,置身其中你毫无办法。

生活中就是要做点这样的梦才有意思。

说到有点恐怖的梦境,就是看着很快乐的自己在脑子里怎么也无法逃离的梦。

话说回来,为什么只在梦中看到呢?

原因我也不知道。

但这样就好。

译者: 意黛莉

「剧场版Free! -Timeless Medley-约定」马上要上映了。

我炒鸡期待。

这是一部把TV的另一部分紧紧凝缩成一个故事的影像。

是「剧场版Free! -Timeless Medley-羁绊」故事的另一面,仿佛是把拼图恰如其分地填充完满。 这种形式的系列构成连作为主创人员的我也感到十分的新鲜。

Free!系列是以竞技游泳运动为题材,少年们燃烧热血为故事主轴的电影。

请一定要去电影院欣赏!

译者: 意黛莉

因为喜欢恐龙所以有时不自觉地就开始天马行空和恐龙有关地一切。

莫非暴龙和三角龙是亲戚?从最近的新闻里得到了惊人的情报、

并且在加拿大还有考古发现佐证,

所以更加吃惊了,这是不相信都不行了。

看到仿佛粘土细工一般漂亮的化石作见证。真的震惊了。

这么完整的化石,是木乃伊嘛?

远古时代“真正的恐龙原来是以这样的形态活着嘛?”心中涌出了这样的实感。

接下来还会有怎样的发现呢?

真的很期待。恐龙真的超可爱。

译者: 意黛莉