创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

鹈之口让二

美术背景负责。 也在做3D数码背景。


有个地方,我很久以前就想去,却一直没去。

虽然感觉是很远的地方,但是坐地铁或者巴士的话还是可以当天往返的。我去的地方是位于长野县饭田市的川本喜八郎*人偶博物馆。1980年之后播放的《三国志》和《平家物语》里使用过的人偶也有展出。

实际上去了之后真的很难用语言表示自己的感受,这种体验给我带来的感动、感激与冲击用语言真的很难表达。虽然现在的我在从事动画工作,但这却是给予了我很大影响的一个原点。

我一直以为只是个简单展示人偶的博物馆,但是看了博物馆中的短片、学习了人偶的制作和操作方法,感觉真的是度过了很充实的一段时间。

我自己就很喜欢文乐*与人偶剧,小时候电视播过的诸如《雷鸟神机队》啊、《星星舰队》啊、《地球防卫军》这些人偶连续剧,直到现在我都还很喜欢。

译者: 社畜D

我去了宇治有名的“县祭”,因为有时间了,所以时隔七年又去了县祭。

说起县祭,多是下雨天,但这次县祭当天天气不错。话虽如此,人也很多,真是热闹啊。去参拜神社的队伍好几次都停了下来。总算没忘记在深夜里向被抬起来的神輿合掌,转了个圈大约花了两个小时才到了回家的路上。我自己,在神前双手合十的时候基本上是脑子里一片空白,这次试着努力了。祈愿今年的所有作品顺利完成,大受欢迎。

译者: 真白

这几天真的是好天气啊。

蓝天白云,美丽的明暗对比。

真的太棒了!

天气晴朗的时候,悠哉的乘坐bus环游京都市内非常不错。乘坐bus可以直观的感受到海外来的旅游者们。去年来日旅行的有3000万人以上!今年据说能达到4000万人。我是觉得很开心,说实话我很喜欢热闹的感觉,请多多来日旅行。

从bus的车窗向外眺望的风景基本都很喜欢,偶尔也有不如意的想到已经30年没去过金阁寺了就下了车去看看的感觉。怎么说呢,小小的奢侈真的很棒。


春天来啦!

与此同时终于快要等到了!

距《吹响吧!上低音号~誓言的终章~》剧场版的上映日就只差一丢丢了。

我自己也是超期待的。

在大荧幕上欣赏电影果然是最棒的。

虽说确实是作为制作者去观看,但有时也会有因为过于专注剧情,制作的回忆全都飞出了脑海的事情发生。

自己坦率地说出心声了,不过这次能不能获得这种体验呢?

演奏会场的场景等等我自己也是非常地期待的。

大家也请务必到影院观赏哦!

译者: 碎夜

上班路上我经常能见到不少学校的吹奏乐部员。

从天刚亮,到很晚的时候经常能看到,他们真的很努力呢。

看着他们背着怎样的乐器包,大概就能猜到负责什么乐器。

听着他们说着自己家里还有农活,但也快是比赛的时候了的事情,边听着远远传来的练习曲真的很享受。

《吹响!上低音号~誓言的终曲~》也是,我也很期待呢!

大家加油啊!

译者: 社畜D