创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

鹈之口让二

美术背景负责。 也在做3D数码背景。


这几天真的是好天气啊。

蓝天白云,美丽的明暗对比。

真的太棒了!

天气晴朗的时候,悠哉的乘坐bus环游京都市内非常不错。乘坐bus可以直观的感受到海外来的旅游者们。去年来日旅行的有3000万人以上!今年据说能达到4000万人。我是觉得很开心,说实话我很喜欢热闹的感觉,请多多来日旅行。

从bus的车窗向外眺望的风景基本都很喜欢,偶尔也有不如意的想到已经30年没去过金阁寺了就下了车去看看的感觉。怎么说呢,小小的奢侈真的很棒。


我是每天花30分钟骑自行车通勤的J・U。

现在酷暑难耐,在烈日炎炎下花30分钟通勤,

相信会有读者对此感到担心,不过我能拍着胸脯保证,“完全没问题!”


再加上每天工作画风景时,我都会画盛夏时节里巨大无比的积雨云。

实际上,在天气炎热的时期里,画盛夏风景意外地是一次罕有的经历。

明亮的色调使我的心情也变得高兴起来。

蓝天白云、郁郁葱葱。

真是很棒啊。


我也想去夏天的海边玩一次。


夏天到了呢!

虽然连日高温,不管怎么说,我还是高兴地出去溜达。

还有就是《Free! -Dive to the Future》终于开始播放了。

总之,Free新系列中充满了激烈的比赛场面。

为了做出令人赞叹的画面,工作现场现在也是热火朝天呢。

请一定要按时收看!请大家多多关照了!

话说回来我很久没去海边或者游泳池游泳了。

久违地去游一次吧?

译者: 社畜D

今天从早晨开始感觉稍微凉快了一些。

但是,夏天还是很热。

事实上我堂兄的孩子所在的学校

在吹奏乐竞赛中获得了金奖。

这真是件可喜可贺的事情。

不仅如此,我的母校

也获得了金奖。

这下必须去声援了。

加油啊~~。


对于骑自行车也就一般喜欢吧,不过要是说骑自行车去上班的话,

还是有点期待的,虽然有时骑车会感觉有点冷。

很喜欢骑车时那种悠闲的感觉。

亲戚的孩子已经长大成人了,他为了上班方便点,开始骑摩托上班。

每天早上,因为方向一样,每次都要被赶超过去,

心里颇有感慨。

想着“要不,下次换坐骑的时候咱也整个结实点的家伙试试。”


接下来,聊点鸟的话题吧。我啊,有在家里养鸡,所以每天早上都很热闹。

为我们辛勤下蛋很是感谢,不过偶尔会被吃掉,

而且还很好吃。感谢。

译者: 碎夜