创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

石原立也

演出のお仕事をしています。 趣味はカメラいじりかな。旅行に行きたいです。


附近的便利店装修了。

还好店员没换。

这里石原。

书归正传,前段时间我写过自己如何修理了自己的车子。反光镜被撞了,而且也擦到了保险杠弄出了不小的伤痕。

这一次顺着车检我修理了一下总算变漂亮了。

不仅是涂装了一下,零件也都一个个替换了,

还是花了很多钱。肉疼 ○| ̄|_

顺便装上了行车记录仪!

只要看着它录像的样子就很有趣了。

不仅仅是为了安全,也是“视频”的一个分支吧。

希望不是录上事故而是拍下一些UFO或者是鹿之类有趣的东西。


昨天J.U.(鹈之口浩二)的日志里提到,今年的夏天是“平成最后的夏天”。

读至这里感慨颇深。

不过今年干十么都是“平成最后”了。

·

今年的夏天,也在因为检查和维修我自己的车花了不少钱,以及遭遇空调坏了之类的事情中草草度过。

·

大家好,我是石原。

·

接下来想先说的,

我自己并不是什么运动爱好者,棒球的话也算不上死忠。

因此也没有因为看比赛哭出来的记忆。

这周日(12日)观看星稜高中与济美高中的比赛过程中却破了例。

难道是上了年纪的缘故?

·

虽然我也不太懂高中棒球比赛,但我以为也是一场了不起的比赛吧?

后半场完全没法离开电视。

从比赛的进程来看,击中场边球杆出的那一球打出全垒打的一瞬间,实在是太过惊艳的一幕。就算是做在动画里,这样充满戏剧性的一幕也完全无法想象发生在现实中,更不用说会发生在一波三折的比赛里。

虽然写了自己看体育比赛转播没有哭出来的回忆这样的话,

话说回来,

今年五月栃之心力士的相扑比赛也快开始了,果然看比赛直播最棒了呢。

力士们用手拍打地面的镜头说不定也是很棒的一幕。

译者: 社畜D

空调坏掉了———!

·

室外机不工作了。

现在正值酷暑,而且这几天还是连休。

·

这里石原。

·

炎热还在继续。

阳台上的牵牛花也无精打采。

看周刊上的天气预报好像也不会下雨的样子。

日本没事吧。

·

于是在这么热的时候,空调坏掉了。我犹豫着是要修的好还是买个新的好呢?

·

空调的寿命大概是10年左右吧。

我家的已经用了7年了。

虽然还早,但是感觉有些不好说。

即使修好了室外机,那室内机不还是只能用3年吗?所以犹豫着要不要买个新的。

似乎掉进了厂家的陷阱中,不甘心啊。

·

最近也想修一下车子,而且还要年检,要花钱的地方真多,想着感觉有些忧郁了。

今年也不想去看祇园祭的宵山了……

·

幸好空置的房间里安着还没用过的空调,所以勉强靠它度日了。

但是卧室完全凉快不下来。

唉总比没有好。

·

结果还是打算给公寓的物业打电话让他们修理。(因为空调是通过他们买的)

总之总算可以放心了吧?


昨天的地震真吓人啊。

各位好我是石原。

·

地震时我正在吃早饭,一开始是慢慢的上下颤动,然后就是左右晃动了。

尽管我住的公寓是防震设计,但还是被摇的很不舒服。

·

这次地震之前完全没有征兆,当时还觉得是寻常的—天,就算事后还没看出那天有什么异常。因为可能还有余震还请多多小心。

·

由于地震的冲击,差点忘记了丰田在勒芒的拉力赛包揽了冠亚军这件事。虽然说丰田没有遭遇到强大的对手,

但这结果也很振奋人心。虽然湮没在诸多关于地震灰暗的报道中,但仍然是一条令人倍感兴奋的好新闻。

·

小时候在地上波的节目里还能看到F1与达喀尔拉力赛这样的节目转播,如今这些已经变成了收费节目,这样对于那些没有兴趣的人接触这些节目的机会就少了,真的令人担心。

·

最近有着“年轻人不再对汽车感兴趣了”这一说,也许他们把精力转向了世界杯。但对于汽车大国的日本,我想如果能对丰田获奖这样的新闻更高兴更兴奋些应该会更好吧。

译者: 社畜D

今年试着种了下牵牛花。

上一次种牵牛花已经是2014年,可有一阵子了。

现在种子发了芽,正在成长中。

·

大家好,我是石原。

·

是被卡西欧停止数码相机业务的新闻有些惊到的石原。

相机业界也开始变得无聊了。

我当年买的第一台数码相机是卡西欧的qv10。

距离现在已经20年了,现在我还留着它。

·

没有数码相机的时候拍摄取材照片要用胶片,

因为胶片一卷只有36张,以及冲洗费用(当时比现在便宜)还是不那么便宜的缘故,

一下没法拍几百张。

·

拍立得相机虽然很方便,但是胶片价格很贵。

·

那时的手机里也没摄像功能。

·

qv10在那时随手就可以拍很多照片,

而且拍了就能看到非常方便。

一开始为了取材拍摄照片。

qv10的镜头部分因为可以翻转,自拍也很容易,

很难描绘的姿势可以自己先做出来,然后拍下来就能看到。

·

今天来看虽显简陋,但在当时,qv10可以说和Windows95发售后一样给日本人带来了数码技术的乐趣。

·

·

其他的事情呢,那就是我买了哑铃!

先前北之原君告诉我他用哑铃治好了肩部僵硬的毛病,想着要不要试试看。这才过了两三天没想到意外好使,

效果到底如何,之后会告诉大家。

那么我们回见。

译者: 社畜D