创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

石原立也

演出のお仕事をしています。 趣味はカメラいじりかな。旅行に行きたいです。


前几天,京都有个“爬楼梯”的活动于是去了一趟。

一般会坐电梯到达的地方,从楼梯爬上去。

·

其实,本来想在剧场版《中二病》中做出

”追赶勇太等人的丹生谷等人从京都塔的楼梯跑下”

像这样的场景

但是平时京都塔的楼梯并不使用于是放弃了。

因为有这么一回事,这个”爬楼梯”活动非常想试一试。

·

楼梯共有285阶。

花了超过十分钟慢慢地爬,所以并没有很辛苦。

小孩子也咚咚地爬了上去。

·

爬楼梯沿途的墙壁上贴着有关京都塔的豆知识,

其中有条是”京都塔的重量大约与新干线相同” 。

京都塔是800吨。

N700新干线是700吨左右,

这里说的大概是型号有点旧的新干线,

不过与京都塔的重量相当的物体

正以时速近300km疾驰这样的事真是厉害啊。

(顺便一提,最新型的N700S轻量化到700吨以下)

·

这个"爬楼梯"活动似乎每年会在春季和秋季举行,

感兴趣的各位请务必一试。

译者: 夏至

久违地换了座位。

我是石原。

·

公司内是会替换座位的。

这次我去了别的楼层,换楼层很辛苦。

·

以前的话,我有很多行李,

以”资料太多了”之类的借口不换。

但是现在有电脑了,就可以不用搬那么多行李了。

但我怎么也舍弃不了过去作品的动画分镜和资料,我就是这样的性格……

啊……我会努力整理的。

·

·

从本周末开始《利兹和青鸟》就开始上映了。

·

说不定也还有一些人不知道呢,

《利兹和青鸟》是《吹响吧!上低音号》的续编哟。

为了慎重起见(汗)

只是,这部电影是独立的。

所以我觉得不知道"吹响"系列的人也能享受到乐趣。

·

这部电影改编自原作的“第二乐章”,是在“吹响”系列中同样受欢迎的霙和希美她们的插曲。

新部员也第一次出现了哦,

这次的电影久美子和丽奈她们出场比较少。

优子和夏纪升为部长和副部长之后在社团的地位也有所提高,关系也更加亲密。

所以请好好期待这些地方!

·

霙NOUVEAU解禁了!

译者: 真白

《剧场版 吹响吧!悠风号 誓言的终章》

预售票已经开始发售了!有兴趣的各位不要错过!

我是石原。

·

说来,

在抽屉深处

找到了过期7年的一次性暖宝宝。

一边想着肯定没法用了一边拆封。

开封后,意外!这不是还能发热嘛。

我当时心底感叹“暖宝宝真厉害啊”。

结果一两个小时就变凉了。

果然过期之后,性能就变差了。

在最后的一瞬迸发出耀眼的光芒,而后骤然湮灭,让我不由联想到超新星。

·

一番下来,就想到了猎户座的α星参宿四。

如今正是冬天,夜空中参宿四相当显眼。

天文学家推测参宿四的寿命将尽,即将爆发,

近年来也算是备受瞩目的恒星之一。

不过,这话说了也好几年了,它依然如旧。

·

我仰望着星空,暗自期待着会不会在今夜爆发。

据说爆发时,超新星会以满月般的亮度,在夜空闪耀数周。

这让我如何不遐想啊!

·

参宿四的直径约14亿千米。

不过,查了查也有说是12亿千米啊、太阳的1000万倍的。

简言之,就是非常大。

大概就比木星的公转轨道稍小一点。

·

换个角度讲

14亿÷30万=4666.6666……

在参宿四上,光从从一头到另一头要花4666秒、

大约78分钟。

也就是说,从参宿四发出的光

一分钟之后也还在地表附近(?),不觉得慢悠悠的嘛?

再加上重力,应该还会离地表更近些。

(顺便一提,光速绕参宿四一周要花4个小时!)

译者: Rye

请牙医洗牙过后,牙齿感到非常疼痛。

(´・ω・`)我是石原。

7月已至。

下周,山鉾巡行的前半部分“前祭山鉾巡行”就要开始了。

虽然梅雨还没结束,总算有夏天到来的感觉。

巡行将划分为前半和后半,总共两次进行。

每年的山鉾巡行,很多时候都是在梅雨仍未结束、

微妙的天候下进行的。

后半的祭典开始时,雨基本就停了,

这一点我觉得挺好的。

不过今年的梅雨天似乎连绵不断,

到时候真的会放晴吗?

还有,最近有一件让我惊讶的事

四条通在进行施工,

扩建人行道,车道缩窄。

如果不是本地人,恐怕很难理解吧

为什么要特地缩减车道的宽度。

以东京来类比,

就是银座中央大道的人行道扩建,车道缩窄为原来的一半。

(一侧的车道从两车线改为一车线。不过银座的人行道本来就很宽阔。)

对行人来说,道路宽阔行走起来更为方便,

山鉾巡行也能看得更清楚吧?

巡行当天是工作日的缘故,

虽然我没办法去,

但是有打算去宵山看看。


昨天的地震真吓人啊。

各位好我是石原。

·

地震时我正在吃早饭,一开始是慢慢的上下颤动,然后就是左右晃动了。

尽管我住的公寓是防震设计,但还是被摇的很不舒服。

·

这次地震之前完全没有征兆,当时还觉得是寻常的—天,就算事后还没看出那天有什么异常。因为可能还有余震还请多多小心。

·

由于地震的冲击,差点忘记了丰田在勒芒的拉力赛包揽了冠亚军这件事。虽然说丰田没有遭遇到强大的对手,

但这结果也很振奋人心。虽然湮没在诸多关于地震灰暗的报道中,但仍然是一条令人倍感兴奋的好新闻。

·

小时候在地上波的节目里还能看到F1与达喀尔拉力赛这样的节目转播,如今这些已经变成了收费节目,这样对于那些没有兴趣的人接触这些节目的机会就少了,真的令人担心。

·

最近有着“年轻人不再对汽车感兴趣了”这一说,也许他们把精力转向了世界杯。但对于汽车大国的日本,我想如果能对丰田获奖这样的新闻更高兴更兴奋些应该会更好吧。

译者: 社畜D