创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

藤田春香

演出・原画担当しています。サメが好き。


大家好,我是藤田。


紫罗兰永恒花园终于迎来了第十一话。

TV放送只剩下两话了。


希望大家能陪着紫罗兰到最后。

十一话中玛利亚的手指被画得有点红。

寒冷季节干农活的话血的流动比较明显,我们将其画红就是想要表现出这种生存着的感觉。

经常跟石立导演商讨结局到底该怎么做。现在已经做了提案讨论了一番并下了决心啦。


各位主角结局之后的故事和之前的故事……请大家在TV放送结束后也要关注一下!

译者: 捡枝自便

大家好( ‘ω’)ノ


近日来阴雨连绵,今天终于迎来了好天气!

真希望梅雨天气早日结束啊。

我这么想,是因为在放晴的休息日,有一大堆想做的事!


最近我开始使用胶片照相机进行拍摄,

从石原先生那里借来了拍摄用的镜头,打算外出到处拍照。

希望能早点把照片冲洗出来...!

不清楚拍出来的效果到底怎么样,这一点也是我感到焦急的原因。

再加上我本身就是急性子,更加希望赶紧完成。

不过,我喜欢这个过程...(*´ω`*)

夏天总是转瞬即逝啊!!


我记得在以前的日记里提过,最喜欢的季节是夏天。

这个夏天我也要尽情享受


以上,我是小时候在七夕的长条诗笺上写下“我想变成幼年鰤鱼”的藤田(◎`・ω・´)ゞ


我是藤田。


在这里这几周,必须要说的是,我总是偶然碰到学生时代的同班同学。

坐电车的时候也好,在街上走着的时候也罢。

明明之前完全都没有碰到过的,来到这里突然就增加了,真是吃了一惊。


我已经毕业10年了,突然一下子拉近了和同学的距离,无论是关系很好的,还是交情没那么深的。啊!他呀!像这样一下回想起来也很让人惊讶。

大概是因为我上的是初中高中一贯制前学校吧。


但是!明明知道是谁了!明明想起来长相了!明明就连上学时的座位都记起来了!名字就是反应不上来!

到最后,虽然碰到了但连招呼也没有打……

 

译者: Schalke04

大家好,我是藤田。


紫罗兰永恒花园已经放送结束一段时间了,大家过得怎么样?


会不会有些人会觉得怅然若失呢。

当然我是这样的……

不知道薇尔莉特过得还好吗……现在在做什么工作呢……

有些时候我就这样发呆地想着,有一天突然我从电视里听到了……

紫罗兰的伴奏曲!!


没想到某个节目居然使用了紫罗兰的伴奏曲。

虽然后来我才知道这种事并不少见,不过当时的我非常兴奋。

没错!赶快拍下来!于是我对着电视画面拍了好几张照片。

当然因为没有声音并没有什么用。


对正在看着傻傻的我的观众们有一个好消息……!!

特别活动“紫罗兰永恒花园胶片&音乐会”,

将于7月1日举办。

地点就在年末的时候经常能看到的地方……!

还有豪华的嘉宾以及音乐会…… !并且特别剧情也会提前放送。

请大家务必赏光。


能见到久违的薇尔莉特哦~


大家好我是藤田。


最近,我也和J.U桑一样买了新的枕头。买来的枕头据说前几年在网上很火。

说起来,我用过不少枕头,但用的都不怎么舒服,如今床上足足有5个不合适的枕头。

之前睡觉时脑袋最舒服的地方是枕头和枕头的间隙,

这次的枕头却感觉……很舒服……。

我已经习惯了不合身的枕头,

新的枕头虽然没觉得不合适,但也不知道算不算合适。

出于先前的经验,我迟迟不敢确认。


然而,用上新枕头后,这几天睡眠质量渐渐变好,

睡觉的时候也觉得很舒服,这就说明枕头很合身吧。

就算迟到也想呆在床上,睡觉现在于我舒服到这种程度。

之前一天就算睡八个小时也犯困,现在起床后却精神得不可思议,

白天的时候也更精神了。

这是因为我终于遇到了合适的枕头吗……!我开心地想到,

写着写着,我能断言枕头确实合身,并深感身受其惠。✿

 

藤田

译者: Rye