池田晶子

作画やっています。二児の母です！

3797

吹响！☆クリス響け！☆クリス

池田晶子2016年05月06日译者: 捡枝自便

大家好。《吹响！上低音号》正在热映中。很多人特地前来观影，真的是非常感谢≧▽≦

前几天在ＭＯＶＩＸ京都舞台问候的时候，我也有幸在相关人员席位上观赏了演出。

得知真的有很多人会特地多次前来捧场后，真的非常非常开心！！

对于入场礼物请注意几点。附赠的小册子的画的话，放映前的是描绘非常细致的全身心沉浸在乐器中的久美子她们，放映后就变成了案板上的鲤鱼。真想☆全部能都入手啊♪

同时京阿尼商店也要配合剧场版上映，在此期间准备商品。几件事重叠起来，真是一个超级忙的三月，也终于被通知了很多事情呢。

这边的工作这一个月完全放下了，２号在开通的特别网页看了下，宝宝心里真是苦死了……

想要看一下吗？角色设计的幕后过程。

多么羞耻play＞＜的东西啊……

http://www.kyotoanimation.co.jp/shop/rough/euph/

机会难得，贴上链接让自我爆破来的更猛烈吧……！

事到如此只好将错就错了……

虽说有点不太情愿，经常强词夺理说不要的池田晶子对商品开发的所有工作人员满满地真诚地应援一下（笑）当初要是更细心地画草稿就好了啊……

然后来的便是意想不到的动画公开！

真是吓了一跳，我和我的小伙伴们都惊呆了。

大家知道吗？去年公司里只有我没有作画视频，池田和美、西屋太志的视频都公开了！（笑笑）

一边唠唠叨叨地吐槽，一边给商品开发的工作人员写＂画版权画的时候丢弃的草稿也有很多吧！能看看吗？＂这样任性的回复的，是我自己呢☆

总之京阿尼商店的商品，无论哪一个都是全心全意的制作。特别是塑料挂件，可爰得不得了！非常感谢！！

二期也要加油！

译者: 捡枝自便

3778

印章收集☆クリススタンプラリー☆クリス

池田晶子2016年04月04日译者: 灵然随想

大家好。我是池田晶子。

「京吹印章收集」，活动一开始就马上去参加了！

率先集齐３个印章的人就可以得到文件夹。

我们家作为宇治收集印章活动的老手，这次任务可谓是太轻松了，在一个雨天我们愉快的出发了。

结果作战失败，应该说有更节能的作战吧。实在走了太多路，各种小路都走了遍，宇治观光地已经变成自家庭院的感觉。

带着４岁与７岁的孩子，我没有半句怨言，不如说在一直去的豆腐店吃了一直点的甜甜圈，享受了半日时光。４月９号，「京吹印章收集」是特别活动日，我想一定会有大量的人来参加。到那天请一定中途在木幡站下次车，来京阿尼shop转一转。那么那么，来到４月，离京吹剧场版的公开已经进入读秒状态！大家也请买下前售券，get特典，来电影院看京吹哟♪

译者: 灵然随想

3756