创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

渡边美希子

背景工作人员。 喜欢画大自然的事物,也很喜欢建筑和管道类的东西。


我看到某条新闻提到在土用丑日(注:别名鳗鱼节)前,将鳗鱼味道的鲶鱼进行蒲烧的事情。


若是廉价又好吃,以后在土用丑日店家会不会将鲶鱼排成一列,放在店面出售呢?

我这么想着,开始调查在土用丑日食用鳗鱼的由来。

很久以前在这一天,平贺源内为了帮熟人的鳗鱼店招揽生意,特地张贴了一张纸,上面写着土用丑日的习俗——只要吃“う”相关的食物,就可以增强体质。这一说法最广为人知。

原来如此。

我感觉不吃鳗鱼,改吃鳗鱼味的鲶鱼也算是遵循这一风俗习惯吧。

食用“蒲烧鳗鱼”这一惯例,也是在原来的基础上逐渐形成的习俗。


通过吃美味的食物,熬过酷热的夏天,这种心情正是这一习俗最重要的地方吧。


进入4月后,我很快就发现了燕子巢。我是wako。

在第一次的笨蛋日常中,我写了燕子的事,时隔七月,我再次提到了燕子。

接下来的约4个月里,可以看到雏鸟各方面的成长,我很期待。

稍微改变一下通勤路线,虽然并非兼备运动效果的“Watching Bird”(观察鸟类),观察燕子或许也不错。


说到“Watching”(此处的意思为观看),今年的《吹响!上低音号》开始放送了,距离《境界的彼方 未来篇》上映也只剩两周时间了。

无论是哪部作品,都希望大家多多捧场。