创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

武本康弘

主要负责演出工作。 猫派。最近的兴趣是组装塑料玩具。

3422

開園☆武本

武本康弘2014年10月08日

ども、武本っす。

甘城ブリリアントパーク、放送となりました。

「明るく、楽しく、バカバカしく」をモットーに作っております。ご覧になって頂けると嬉しいです。

日々の色々なことにお疲れの方、この番組を一服の清涼剤代わりにするのはいかがでしょうか?

笑えば気分爽快、わずらわしい色々なものもすっ飛んでいくことウケアイです。

笑えなかったら申し訳ありません……

でも、たとえ笑えなくても「観るぞ」と思っていただければ、なお嬉しいです!


ども、武本っす。

またまた行って参りました、一人カラオケ。
なんと、今回は一人カラオケ専門店!
自分の歌声をヘッドフォンで聴くことができるお店だったので、練習にももってこいです。
さて、前回は1時間部屋を借りたのですが、若干消化不良だったので、今回はどーんと2時間!
たっぷり満喫してきました!

ただ、ものには限度というものが……
歌い始めて1時間半が経過したくらいから、のどにちょっと違和感……
2時間歌いきるころには、もう高音はかすれてほとんど出ない状態に……
うん、何事もほどほどが肝心ですね。

ども、武本っす。

けっこう前から、自分の完成品トイやプラモデルにポーズをつけては、ケータイのカメラで撮っております。
これを、見たいときにケータイで見て、一人悦に入るのです。心のビタミン剤です。

ただ、最近思うことは、ケータイのカメラの限界です。
光学ズームができない&強い広角レンズなので、かっこいい絵が撮れるアングルがある程度固定化されてしまうのです。
という訳で最近は、多少かさばってもいいので、性能のいい光学レンズのついたケータイが欲しいなと考えております。

え、スマホ?なんですそれおいしいんですか?


大家好,我是武本。


上次我写到了去唱一人卡拉OK的事情,前些天数码室的员工对我这样说:“武本先生你居然会去唱歌啊!?”

内心出现了裂缝,微微感受到冷风吹过。


这件事暂且不谈。前些天我在托儿所,和托儿所员工以及自愿参与的家长们,一起进行了园内修整。

将庭园假山里的泥土进行翻新,大量地增加了砂池里的砂子,设置好幼儿用的游泳池,为此大家都鼓足了干劲。

然后,大家一起享用了咖喱。非常好吃。


隔天,全身上下感到了酸痛。好痛好痛。身体在嘎嘎作响。

不过,看着孩子们在翻新后的庭园里,一脸高兴地发出惊叹的声音,“花力气去修整实在很值得。”我高兴地这么想着。疲劳也一扫而空...


并没有!嗯,遗憾的是身体果然还是感到酸痛啊。


大家好,我是武本。


前几天,我去尝试了单人卡拉OK。

在本地的KTV玩这个有点不太好意思,于是趁着去东京出差的机会,到宾馆附近的KTV去试了一下。


感觉简直是太爽了!!


嗯嗯,早知道这么爽的话早些去才对。

因此,以后如果有机会的话我打算再悄悄地去唱。


哦,当然我也会和同事一起去。那也很让我期待。

译者: 奈菲赛高