创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

武本康弘

主要负责演出工作。 猫派。最近的兴趣是组装塑料玩具。


大家好,我是武本。


今天开始就是新年度了。

在这个时期,相信有很多人都在新环境中重新出发。

大家心中既有不安,又充满了期待。

我们公司今天,举行了欢迎新人的入社仪式。

不过在此之前,公司就举办了包含新人在内的社内研修活动,事实上初次碰头会在当时就完成了。

许多新人表示,参加社内研修时,欣赏到前辈们在联欢会上欢乐的表演,心情变得非常积极,内心的紧张也消除了。

光是听到这样的感想,我就觉得这次的社内研修意义重大。

希望在新环境中开始新生活的各位,每天都能过得无比充实...


各位好啊,我是武本。

Free!新作的热度也不逊色炎热的天气,京都也迎来了炎热的夏天。

和遥一样,我也和家人们一起去了泳池。

这次去的是太阳之丘(注:位于金泽的游泳池,吹2第二集的泳池),在这里游泳还是第一次。

—直想着要来,这次终于有机会如愿以偿。

与小学朋友的家人一起,从早上一直玩到晚上,大家尽情地玩乐,在孩子们的闹腾声中一起吃了饭,真是夏天充满了夏天各种美好的回忆。

与克里斯(注:池田晶子)一样,有了孩子后每年都要去游泳池,非常开心。

夏天还没结束。今年也要拿出不输给遥他们的热情,在泳池尽情享受!

译者: 社畜D

大家好,我是武本。


上次我写到了去唱一人卡拉OK的事情,前些天数码室的员工对我这样说:“武本先生你居然会去唱歌啊!?”

内心出现了裂缝,微微感受到冷风吹过。


这件事暂且不谈。前些天我在托儿所,和托儿所员工以及自愿参与的家长们,一起进行了园内修整。

将庭园假山里的泥土进行翻新,大量地增加了砂池里的砂子,设置好幼儿用的游泳池,为此大家都鼓足了干劲。

然后,大家一起享用了咖喱。非常好吃。


隔天,全身上下感到了酸痛。好痛好痛。身体在嘎嘎作响。

不过,看着孩子们在翻新后的庭园里,一脸高兴地发出惊叹的声音,“花力气去修整实在很值得。”我高兴地这么想着。疲劳也一扫而空...


并没有!嗯,遗憾的是身体果然还是感到酸痛啊。


第1966期


大家好,在下武本。本来想把头像换了的,结果却忘得一干二净。

可恶。


官网在改版后也焕然一新,首先来做个自我介绍吧。

我主要负责分镜和演出的工作,

有时也会去画原画。


我虽然不胜酒量,但是很喜欢在居酒屋里喝酒喧闹。

喜欢大豆制品。

喜欢嗨啾软糖。

喜欢超市甜食。

看不来综艺,比如“みのもんたの朝ズバッ”还有“报道station”。



这就是我~请多指教。

译者: 碎夜

大家好,我是武本。

最近去了黑部水坝一趟。

今年是有轨电车运行的最后一年了,觉得一定得去坐上几次,于是就决走全家一起去旅行一趟。

女儿大喊道“有轨电车~!”

我和妻子回应“哦~!”

就这样一路吆喝着,步行抵达了水库。心情特别舒畅!

因此嘴里一直不停地说着“这大坝好厉害”、“真了不起”之类的。

在深山老林里,如此巨大的,能承受惊人水压的建筑物,竟然是十多年前建造的,真是令人难以置信。

在这超出常理的建筑物面前,我打心底里觉得“人类真是伟大的生物啊……”

之后又去富山县逛了一圈,又去了室堂平。

在那里第一次见到了积雪的峡谷!亲手触碰到了积雪的峡谷!呜嗷!立山峰真是太棒了!

在仅仅一天的时间里就在海拔相差1500米以上的地方来回了一趟。1500米啊!这样的高度差只靠公共交通工具就可以完成,也太棒了吧!

真切地感受到了人类想要攻克自然的那份执念,人类真是太厉害了!

译者: 露露