创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

中原公平

我是负责原画的公平。 喜欢听音乐,偶尔会自己演奏。 最近的乐趣是下班后骑摩托车。


新年好!我是公平。

新年已至今年的目标是,考虑了各种想做的事儿后在其中也挑不出一件特别想做的,这咋整呢?

就连最基本的物质欲望都在渐渐消失,就这样变成了无趣的大叔的话,我的内心也不禁提心吊胆起来。今年一定要接受一些什么新的挑战,提高自己!

但,每年一开始都会这么想但却都不了了之,但是我今年是认真的哦一定要做些什么!

顺便一说接下来想做啥还没想好。这个嘛,之后再说。

译者: 意黛莉

大家好,我是公平。

前几日缘因搬家而整理了行李,从行李中找到了大概七年前买的摩托车塑料模型。

是个未完成版的,其实就做了把零件剪下来这部分工作而已。组装前要给零件涂上指定的涂料,这事儿虽然我是知道的,但是家附近并没卖的,所以这事儿就这么搁下了。

然后过去有些年月,箱底都发黄了。幸好这玩意儿没啥事儿,我想着还是找个时间再把它们组装起来吧。

 

译者: 意黛莉

大家好我是哈姆平。

世间已经进入了红叶的时节,京都也能看到很多游客了。

不过,现在京都还只能看到稀稀落落的红叶。

要想在京都看到完美的红叶,还需要再等一段时间的样子。

据说11月23日左右是最好的。

前几天,前辈感慨:"已经是冬天了呢"。

我虽然回答了秋天都还没有完全到来呢。不过,近年的秋天越来越短,刚觉得树叶红了不久就凋落迎来了冬天。后来想想是不是我错了呢。接下来,不用多久就要到年末了,真是可怕啊。

 

译者: Satsuki

大家好,我是公平。

其实8月的时候孩子出生了,我也做父亲了。

产后大概一周左右,跟着妻子回了娘家,

妻子想带着孩子去看看二老罢,因为待产以来就完全没有见过面了。

最近听说,喝牛奶会使人笑口常开。

什么啊,这话倒够可爰的……

说来孩子千辛万苦来到这边的世界!欣喜若狂自不必说!

但是,这之前的数个月都是一个人住的,汉子的房间你懂的……因此,相比这狭小的屋子现在也该有点家的样子了,

搬家是必然的,加之还要物色幼儿园,看来今年要做的事情还不少!

《吹响吧!悠风号2》开始放送了!大家已经看过了吗?

新角色希美酱也登场咯,从此以后就会变得更有趣了!敬请各位朋友们期待!

 

译者: 意黛莉

大家好我是公平。

两个月前卖掉了爰好的摩托车,终于失去能称作兴趣的东西了。

节假日也没有特别要做的事情,每天就是早上做做家务,白天购物和散步,晚上看看录好的动画。

这样下去不行啊!

话说,重新拾起了大学毕业后就没摸过的吉他。

以今年能完美的弹出一首曲子为目标,开始了练习。

顺便一提,挑战的曲子是一部动画的ED,是一首开朗欢快的曲子。

虽然仅仅开始练习几天就能弹出七成了,但是手指变得很痛,弹奏也变得很吃力了……

阻塞的很严重。

佩服起以前经常弹奏的自己了。

好歹还是想要在年内弄好,不过,大概也没有地方展示吧…

 

译者: 符悠静远