创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

中原公平

我是负责原画的公平。 喜欢听音乐,偶尔会自己演奏。 最近的乐趣是下班后骑摩托车。


大家好,我是中原公平。

今天公司内调整了座位顺序。

换座位的激动心情一直没有变过,我会换到哪个座位去呢,会坐在谁的旁边呢……令人兴奋不已。

顺便说一下,学生时代我最喜欢第一排最右边的座位。

理由当然是离老师和黑板近,便于学习。

其实不是这样啦,真相是这个座位是最适合上课涂鸦的。

最前排从老师那边看就成了死角,而且在右边的座位可以用左臂遮挡,这样老师就不知道我在画什么了。

所以,可以堂堂正正地涂鸦。从各个方面看,这都是一个认真记笔记的孩子。

我以这样不纯的想法享受着更换座位的乐趣。

话说回来。从今天开始要转变心情,要和新成员一起工作了。另外,公司从下个月开始也会有新人加入。

会来什么样的新人呢?我很期待。作为前辈,为了不丢脸,我要回归初心,以身作则,努力工作。

译者: 真白

大家好,我是中原公平。

大家看了正在上映中的《利兹和青鸟》吗?

这次我作为原画和作画监督,也沉浸于这部作品之中。所以它成为了一部非常有意思的作品。

在看分镜的时候,我就觉得必须做点什么,让它成为一部好作品!抱着这样的想法去制作了这部作品。

如果这样的想法能从画面中稍微展露出一些就好了。

主观地看自己在制作过程中做出的东西是很难的。

不管怎样,我总是很难去享受故事,而是一直把注意力放在画面上。

特别是作为检查方,我的立场更是如此,因而在心里呐喊着“想重做!”、 ”错了!”、 “配合!”之类的话。

这已经是完美的职业病了。我要想办法治好,纯粹来享受这些。

现在热情还没有冷却,所以我想在冷静之后再去看一下。

译者: 真白

大家好,我是ハム平。

今年夏天我因为某些缘由,要去一趟长崎的五岛列岛。

在岛上,我要体验人生第一次的钓鱼,而且是海钓!

小时候经常钓鳌虾,不过像这样正儿八经地手持鱼竿钓鱼还是第一次呢。

在电视上经常看到的卷线动作,我现在就开始期待不已了!

还有,我也很期待新鲜钓到的海鲜!

不过在此之前,我要尽力避免晕船,导致一整天的时间白白浪费。


大家好,

我是ハム平。

前几天邻居在自己家里举办了一场个人作品展。作品展的最后,作为结束活动,举办了一场BBQ大会。

大人们大口吃肉尽情饮酒,孩子们年龄也大抵相仿,一起玩得很开心。

在派对上了解到了其他家庭的事,比如工作啦,自己跟老公的恋爱故事啦之类的,度过了非常愉快的一段时间。

然而“好景不长”,喝酒喝到兴头上的妻子们开始了 “我家老公他啊……”的谈话。

让男人们感到丢脸的时间开始了。

抱怨自家男人的妻子们,和默默地大口吃肉偶尔发出反驳声音的丈夫们。

差不多到了孩子该睡觉的时间,男人们为了让孩子们早点睡觉都各回各家了。

可谈到兴头上的妻子们继续着她们的话题,开始了下半场的战斗。

结果聊天聊到很晚,回家的时候已经是半夜2点了。

妻子看起来度过了非常有意义的一个晚上,十分开心。

看着妻子开心的样子觉得一切都值了。

另外听说下次好像是要举办大阪烧派对。


各位好我是ham平,

前些日子在邻居家里,与家人和邻居一起玩了水枪战。

—开始大人们只是看着孩子们玩,后来随着战况扩大,连父母们也被波及之后,大人们也饶有兴趣地加入了战斗。

大人刚加入战场还是很大人地用水枪,后来因为人多枪少,于是直接用起了浇花的软管,最终变成了盛大的花园水合战。

孩子们真的没有手下留情。

一小时的水合战后,之后就是在花园的沙池玩。

那天天气不错,刚湿了的衣服一会就干了。

好像高中以来就没有玩过水了,偶尔回归童心真的很不错。

真的很开心。

回了家后,还是很担心水费要交多少呢.……

译者: 社畜D