创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

秋竹齐一

大家好!我是最喜欢格斗技的河童。 从事作画相关的工作! 从今往后也请多多关照!!

1498

春☆河童

秋竹齐一2012年04月03日

第2825ばか

どうも、河童です。

今日は天気が荒れておりましたね。横殴りな雨と風が強烈でした。
外におられた方は大丈夫でしたでしょうか。

先日は4月はじめで、何処も入学・入社式が行われていたようですね。
当社にも新しく仲間が加わり、河童も新鮮な気分になれました。

そんな彼らを前に話をさせていただく機会のある河童なのですが、毎回どうにも
緊張してしまいます。堅苦しくならずに、もう少し明るくしないとな〜と後になって
いつも思います。難しいですね。

というわけで、気持ちを新に引き締めて、仕事にかかりたいと思います。



第2805期


大家好,我是河童。


母亲为之工作的家庭,好像全家都很喜欢《日常》,

于是就给还在上小学的孩子送了京阿尼shop的周边。

孩子的父亲似乎也沉迷日常,高兴得不得了。



《日常》能够被各年龄段的人所接纳我感到很高兴,但是在现实中遇到这样的实例,

还是觉得:能够参与制作真好呀~

下一步作品《冰果》也会继续努力的!



上回提到的UFC日本大赛,冠军选手Frankie Edgar好像也输了。

日本选手也是输多赢少,重新认识到了格斗世界的残酷。

译者: 碎夜

第2785バカ

どうも、河童です。他の方も書いておられますが、さ‥寒いですね・・。
昨日は宇治のほうにも雪が降っていました。豪雪地帯の方は積雪による事故等に遭わない様お気をつけ下さい。

さて、以前に総合格闘技のUFCの話をしていましたが、今月日本で再び大会が開催されることに
なりました。金網のオクタゴンリングはそのままに、司会のブルースバッファーやオクタゴンラウンドガール
も来日するそうです。(マニアックですみません・・)

日本人選手はもちろん、日本に馴染みのある外国人選手も多いので個人的にすごく楽しみにしております。
以前触れたGSP選手の試合はなくて残念ですが、ラ..
1435

新年☆河童

秋竹齐一2012年01月05日

第2765ばか

明けましておめでとうございます。河童です。今年もよろしくお願い致します。

早い物で、あっという間にお正月も終わってしまいました。河童の故郷は九州、福岡なのですが毎年
新幹線で帰省しています。正月を実家で過ごすと、コタツに入ってみかんやおせち料理を食べて太る、
というイメージがあるのですが、京都に戻って鏡を見ると見事に頬がこけて痩せておりました・・。

新幹線での往復の長旅と、福岡の実家の寒さが体力を奪ったのでしょう。情けない事に河童のミイラ
か干物のようになっていました。大した親孝行もせずにのんびりしていたというのに、この有様かよっ!
と、新年早々ちょっ..

第2746ばか

どうも!河童です。

ついに、映画けいおん公開日が今週末に迫ってきました。
数年ぶりに会った昔の友人も楽しみにしてくれていたようで、見てくれるファンの方々に
楽しい時間をすごしてもらえると嬉しい限りです。
今回も唯達は画面の中で生き生きと動き回っております。是非、映画の大スクリーンで
活躍する彼女達に会いに行ってください!

河童も劇場に行って皆さんと一緒に楽しみたいと思います。


そして、ついに「氷菓」アニメ化の発表が!
こちらも今後の情報を楽しみにしてくださいね。