创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

小川太一

负责演出工作的男孩。


大家好,我是わさび。

正当我感受着春天清爽的温暖的时候没想到在宇治天公不作美,好不容易盛开的樱花也被雨打风吹去,开始渐渐凋零了,但是淅淅沥沥的雨中樱花却又别有一番趣味不也挺好的吗?面对这样想法的我不由得感叹道果然是自己老了啊,今年的感时伤春的季节又来了。

回想起来最近也有很多就这样接受现状默默忍受的情况发生,但是忍受下来的违和感却又在脑海中开始生成,消除这份违和感又是有心无力,不忍受的话也过不下去,于是我就这样过着沉闷的生活,这份违和感就像疾病—样蔓延开来,在各个地方开始了捣乱最终变成了确实的实感。啊你看,果然这双袜子烂出了一个洞!

这样一来我得赶快网购一双袜子了。顺便也买买其他必需品吧,我想着。就这样我又买了微波炉还有打算换个新样式的窗帘。

怎么回事呢,仅仅这样就感觉到一股新鲜的感觉。

就这样一些日常的琐碎就能为生活带来滋润吶。

就像蝴蝶效应一样细微的变化微小的行动也许会带来巨大的发现。

春天到了,就算一点也好这个时候也应该开始一些新变化吧。


大家好,我是小川太一。

最近后辈的作画监督M君沉迷于登山,有时候还给我看他登高时拍的照片。

看着那种"在高处的话肯定让人很想爬山的田地"我也不禁心向往之。

说到爬山,但也不是那种要用登山锹或者冰爪这样专业设备的登山。

只是搭配上一般意义上的登山装去郊游一般的感觉,不过我姑且还是准备了登山向的服装和鞋子,说不定也会开始慢慢真正走向登山的道路最终去爬阿尔卑斯山呢。(*゚o゚*)!!

我也时不时的登过一些京都的山,京都的景色实在是漂亮。从比叡山山顶的停车场能看见琵琶湖,晴天的时候就连京都市街道一带到大阪都能一览无余。

我觉得让人心情舒畅的远中近的景色互相交错构成一幅美画,其他根本没得比。

结果今天就想着要不然去爬爬山顺便解决运动不足的问题吧~全都是山的话题呢。

(注:M君可能有丸木宣明或者丸子达就,大概是丸子达就)


大家好我是小川太一。

大家一般多久去剪一次头发?

对这方面比较随意的我差不多5个月左右去一次就不错了。5个月剪一次头你真的不会变成长毛怪么

最近觉得头发长了是时候该去剪了。

一直给我剪头发的美发师现在自己开了店因为一直受他照顾,也就自然受他邀请去他的店剪。

不过怎么说呢稍微远了些有点懒得去。

话虽如此.每次我去剪头发都会深切的觉得能自己开店真是厉害啊。

比如说想象一下开店所需要的各种流程——开店的资金场所资金的核算设备和库存品及购货渠道,店面装修,招揽新顾客等等。

我一个外行人来想都能想到这么多方面的事情。然后肯定还要签各种各样的合同什么的非常非常麻烦的样

子。开张之后也不得不好好“经营”。

不难想象要想好好经营需要相当的觉悟和活力。所谓的活力,是要在很多时候不仅仅关注开的店这件事。

有活力的人有行动力的人真的是仅凭这点就值得被尊敬。

我自己在这方面就相当的欠缺。不得不努力啊。

……活力怎么样才能拥有呢?

首先,还是需要体力吧?那么果然要先练回精壮的身体吧

这类的话,还是先能有果断去剪头发的行动力再说吧。

译者: Satsuki

新年快乐!

今天已经过了1月中旬了。

上了年纪后感觉时间变得更快了。

刚进公司的时候,也被前辈说过时间过得太快了,老了呢~这样那样的。

说了这样的话,这次的台词是被后辈当成上了年纪的人对待了。不,我还年轻吧?这么说的同时,想起最近体力下降了,人也质朴消沉了许多。不对,最近没怎么运动,变成这样子是理所当然的了!一边这么安慰目己。

今年正要进行塑形,就让我恢复成身材紧绷的二十岁男孩吧!悄悄在心底许下今年抱负的わすび。

今年也务必请大家多多指教!

译者: 符悠静远

大家好,我是わさび。

上次在笨蛋日常里扬言要更新驾照。

终于出发了哟!

这次能更新驾照的地方又增加了一个,我去了那里。

进去之前已经做好了拥挤的准备,进入建筑物之后,果然……咦?人这么少?连排队都不用。

今天不是更新的日子吗?我觉得很奇怪。

但是,一个小时就更新完毕了!!感动。

这下,今年必须要做的事情完成一个了,安心一点了。

话说今年必须要完成的事情还有很多。我想努力去完成。

那么,过个好年。

译者: 符悠静远