创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

小川太一

负责演出工作的男孩。


大家好!我是わさび。

已经到了五月了呢。

各行各业都到了前辈带新人的这个时间段,

不由得想起自己还是一个新人的时候,是怎么去学习新的事物。

当时对动画制作不知所措的我,能够如今作为动画家这么工作下去,

我深切感受到,是多亏了从基础开始好好教导我的前辈们。

接下来将作为前辈,把学到的东西传授给后辈。

就这样把这种前后辈间的传承传达给会社,甚至是整个社会,—这么想便觉得我必须好好地传达到啊!自我激励着。

换个话题。电影《利兹和青鸟》绝赞放映中哦!

其他的制作成员们也都在宣传着,我也乘此机会大力推荐本作!

请一定要去电影院看哦!

わさび我也参加了部分的制作,

不管何处都非常细心的山田监督的想法是要每一卡每个制作成员都能有着共同目标的同时,加入各种各样的动机,

不用多说,这真的是一部非常有价值的优秀的作品。

请务必在这个黄金周中给利兹与青鸟留出时间吧!


大家好,我是わさび。

今年剩下的时间不多了,每年到这个时候都要感叹一年过得真快啊。

为了实现每天做出更好的作品的梦想! ! !在猫动画中,也要注意克制自己的欲望。

默默地努力制作动画。

我深刻地认识到这真的是一个像硏究者那样禁欲克己的职业,原本我还想过,对于理科生的我来说,这份工作适合我吗?回首不经意间走过的这些年,

我发现自己做了6年(大概)演出了,感到非常震惊,

但是,6年(大概)也还只是个黄口儒子!

不忘谦虚,明年也要向前进。

译者: 真白

大家好,我是わさび。今年我肯定也会立下豪言壮语,绝对要去海边玩吧。

今天,伴随着作画室编成的变动,我们把桌子搬到别的位置,或者移动到其它工作室,

开始了搬家活动!

我确认了新的位置,开始收拾物品。

从封印的纸皮箱底部,我发现了令人怀念的分镜图...

心里觉得有些伤感。

当时初次作为单集演出,画下了这些分镜稿。真令人怀念啊...

当时可是鼓足了干劲呢 笑

不过,最近我分镜画得更熟练了,因此开始对以前画过的分镜进行反省...

不忘初心。回忆起自己当时激发出的热情!!

不对不对。我现在也是注入了热情,认真地画着分镜啊?真的,不骗你们。

我常常想挑战全新的表现方式。

虽然偶尔会遭受挫折。一次又一次栽倒。粉身碎骨。迂回曲折。

经受种种挫折,努力做出优秀的作品。

PS 啊,我也去了海边!去了夏威夷...哈哈(*ノ∀`)


大家好,我是わさび。在大雨中,看着野猫因风雨交加而躲到了屋檐下,不禁联想到了人生的严峻。

·

雨下得很大。

下雨下成这样的话,横穿道口时断路器(开关电路的装置)就会响。

只顾着焦急地通过路口,前倾的时候把身体的重量全放在了两手上,结果自己摔得很惨。不由得回想起了以前也发生过这样的事情。

这时比起疼痛,我更多的是觉得丢人,这是我成为大人的证据吧。

客观地分析的自己,其实连这种分析实际上都是一种掩饰丢人的处世方法。

这种摔倒方式实在是太过老套了,我渐渐笑了起来……然后,剧痛终于传达到了大脑。

只不过是一次摔倒就引发了成熟的思考,大人就是大人啊……

但是,同分泌出的β-内啡肽一起复苏的是少年时代的苦涩感,还有清晰地思考!觉醒的野生!相比之下现在的我连好想法都想不出来了。

即使是单纯天真的那个时候,也会很怀念想起忘记了重要的东西时那种奇妙的清爽感。

偶尔摔倒一次也挺好的。

译者: 真白

大家好,我是わさび。

从何说起呢!我买了液晶数位板!……大概在半年前吧。

在家画画啊,或者工作时画分镜啊都要用,抱着这样的想法买了数位板。

但是,因为不太习惯用数位板画画,也没帮上什么忙,

总觉得并不是很实用,有点多余。

但是!人是会进化的生物! !

我先是在家尝试画一些简单的插画,

慢慢在动画制作中也将一些工作数字化了,

未来作画会不会完全数字化呢?我这样想着,

我认为数字化技术正在逐渐成为动画师们必修的课题,

如此看来,今天的我们也应当有这样一种以远见之明来面对各种挑战的精神啊。

译者: 木木君儿