创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

小川太一

负责演出工作的男孩。


各位好,我是问我是喜欢明治的蘑菇巧克力饼干和竹笋巧克力饼干会回答喜欢竹笋巧克力饼干,喜欢猫还是狗会回答喜欢猫的わさび。


有着“猫是液体”这么一说,我也深以为然,我在此之上想表达自己的新看法:“猫如空气。”猫和空气一样,两个都不能少。

虽然没有这么说的这么夸张,但我还是特别的喜欢猫。

想着自己养过的猫的名字,就好像看着治愈的猫片,每天都感觉如此美好,今天也是如此。

当然我要声明,工作时还是很认真的。

当然有时也想要撸撸猫。

话说回来现在住的地方不准养宠物,家里没人的时候只有我一个人。

即使如此也不会因为“只想撸撸猫”这样轻率的理由去养猫。

也就是说要面对不养猫=没猫撸这样的现实,并坚强地生存下去。

然后呢,我对着老家养的hiro子发誓,回家时一定会尽情撸它。

译者: 社畜D

大家好。我是わさび。

最近,经常听到前辈与后辈之间关于我们动画人怎样才能提升自己绘画水平的交谈。不管是多么厉害的人,果然还是会对现状不满意,不断地追求着进步啊。

可能我也不例外的每天思考着怎样才能让自己变得更厉害。

最近突然想到,在体育领域经常会听到肉体改造类似的说法。

记得在某本书里面,写到漫画家也需要肉体改造。

提出从改善自己的姿势以及握笔的方式开始改良肉体的建议。

当时确实有些恍然大悟。

话说回来,我自己在新人研修的时候,也有这种由于画画方式很别扭,然后改变了自己握笔方式的经验。

现在回想起来,还是觉得当时能认真地改正真是太好了。

忍不住想夸当时的自己,还真的做到了...

所以说,肉体改造!

类似‘动画制造也是运动!’这种标语怎么样?

感觉可以让人意识到健康的重要性啊。


各位好!我是わさび。

天气转冷。有没有为秋天的穿着所烦恼呢。

早上、晚上虽然很冷,穿厚了的话白天却会觉得很热。

反过来要是穿轻薄了,早晚又会觉得冷,这个时期很容易变成这样的循环。

每年大概都是这个时候,我都会去买衣服。

我果然是想去实体店试穿的土老帽。

试衣服的时候和店员交谈,借此了解到现在的时尚。

动画制作的过程中,人设要根据当下流行的风格。对某一集出场人物的服装进行符合场景的设计。

有的时候,即使是演出的人,也常请我做出符合某个场景服装的设计。

借助当时的情况,自身的经验与周围人交流得来的这些信息在工作中派上用场。

看来各种点子和灵感散落在日常生活各处,

所以此时此刻我再次决心每天都要全神贯注搜寻这些小知识,继续精益求精。

译者: 社畜D

虽然有些迟了,但还是要祝大家新年快乐!

我是wasabi今年也请多多指教。

我回老家悠闲地度过了新年。

新年的时候,大多都是呆在家里无所事事地和猫玩耍。久违地怀念起以前游玩过的地方,上学时经过的路,于是就出去散步了。

以前觉得很宽敞的地方现在感觉变小了,

空地上也建造了不知名的房子,

经常去的便利店成了拉面店,

经过了各种各样的变化才明白时间已经过去了。

沉浸于怀旧中,想起初心。

那时所感,果然现在还残留在自己的心中。

在一本素描的书中,幼年时期培养的感觉是非常难得的。

这是画画时要依赖的感觉,应该好好珍惜!

我想起来书上好像写着这样的事情,

确实如此啊,深有同感,不断颔首。啊,新年到了。

译者: 真白

到了四月,天气已经渐渐暖和起来了。

大家好,我是わさび。

最近,经常能在视频网站之类的地方看到“ASMR”这个词汇。

视频内容大概是:用菜刀切像细沙土一样的东西、反复揉捏史莱姆,

或者用剪刀一个劲儿剪着什么东西……这种类型。

似乎是能够通过刺激视觉或者听觉,让观众产生愉悦的心情.

的确,使用菜刀发出的沙沙的声音,或者揉捏什么东西发出的啾啾的声音。

与物质特有的质感结合在一起,会让人感到心情愉悦。

观看这些视频也会有被治愈的感觉……

如果这样的东西能够与动画所必需的精髓连接在一起的话,

感觉能看到新的可能性。

要用怎样的声音,怎样的动作,又怎样把二者结合在一起,

怎样才能让人更好地产生共鸣和愉快的感觉呢?

稍微这么一想,就觉得是一件很有意思的事情。

作为一个动画工作者,不能只是漫不经心地画画,绘制的作品应该有一个着脚处。

必须要意识到制作出来的影像,以及由这些影像所衍生出的各种东西之间千丝万缕的联系。

所说的这些包括:声音、色彩、动作,还有将它们连续在一起的节奏感,接下来就要将这些元素制作成一个综合的整体,再呈现在人们面前。

这些都是非常艰难,需要绞尽脑汁的工作。

但是根据制作的初心意图,将这些元素全部协调起来,达到究极的“ASMR”效果,大概就是动画工作者工作的本质吧。

嗯,这么一说,引入眼帘的这些ASMR作品,真的非常有参考价值。

4月19日是《剧场版吹响吧!悠风号,誓言的终章~》上映的日子!那天可一定要是晴天呀!

译者: 小慌