创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

距离公映还有一周的时间!!好像有些长又好像很短……!

收到绘制影票第一弹前售特典的要求大概是在9个月前,《利兹与青鸟》还在上映的时候的事情。石原监督和山田小姐召开了紧急会议,传达了按照学年绘制角色的自拍像,具体内容可以自行发挥的相当自由的任务指示。

前售特典第二弹的工作是“将euphoto大选的四张获奖作品画成画”这样无理取闹的要求(笑)。

结果出乎意料地,内容丰富多样,都是一些正常去画画不出来的场景。

前售特典第三弹的大吉山景,是在本篇之前就画好的。

有关第四弹的大号君护符,之前有打听过“能不能在本篇登场呢?”,关于到底要怎样登场做了不少反复的摸索,成为一个美好的回忆^^

http://www.anime-eupho.com/ticket/

最让人苦恼的是入场者礼物的设计。

竟然要求9种。指定了角色之后,之后就全部交给我了,十分苦恼啊……!

既然是礼物,如果不能让收到的人感到开心就没有意义了。

所以,挺想设计出让人感觉“想要集齐啊”的系列感。

大家在观影之外一定要收下这份礼物,能因此感到开心的话我就特别高兴了≧▽≦

http://www.anime-eupho.com/news/?id=334

只剩下最后一周能拿到前售特典了!

下周开始上映的新作《吹响上低音号~誓言的终曲~》,大家一定要去看哦!!!

译者: Vivace

上周末京都的樱花盛开了。

大家好我是ウエピ。


星期日的时候我去了“哲学之道”散步。

在小河(说不上是小河,好像是水渠)旁边散步的同时欣赏着樱花,氛围真的很棒。偶尔出现的小桥也很有历史感。


突发奇想,晚上的“哲学之道”是什么样子呢?

点灯之后一定会很漂亮吧。

查了一下好像没有点灯(大概),好遗憾。


话说!

4月19日

剧场版《吹响吧!上低音号~誓言的终章~》上映!

请大家一定要去看看啊!


译者注:“哲学之道”是京都大学附近的一条小路。全长大约1.5千米。相传大正时代京都大学教授,西田几多郎,河上肇,田边院等哲学家生前经常在这里散步,因此得名。小路一侧是引水渠,两旁栽种着各种树木,春天樱花娇艳,秋天红叶绚丽。

译者: 真白

大家好,我是藤田。


《誓言的终章》马上就要上映了!

前几日,我提前看了这部作品。

真是青春迸发的感觉啊。


以音色,以声音的细致度,以纯粹的感情,

紧紧抓住了我的心,是一部让我情绪激动,眼眶湿润的作品。


看完之后,我站在三条大桥上,觉得自己也要好好加油。这会要是跑起来的话会让人觉得很奇怪吧,我加快了脚步。

要加油,要加油,纯粹地想要更努力,是一部能让人产生如此心情的非常棒的作品!


请大家一定、一定要去电影院看!


一定!

译者: 小慌

今年登上了大吉山赏花。

…天气很好、樱花也很漂亮、

有很多漂亮的小鸟、它们会停在爷爷的指尖上。

简直就像、小小的乐园一样...

译者: 灵然-_-

春天来啦!

与此同时终于快要等到了!

距《吹响吧!上低音号~誓言的终章~》剧场版的上映日就只差一丢丢了。

我自己也是超期待的。

在大荧幕上欣赏电影果然是最棒的。

虽说确实是作为制作者去观看,但有时也会有因为过于专注剧情,制作的回忆全都飞出了脑海的事情发生。

自己坦率地说出心声了,不过这次能不能获得这种体验呢?

演奏会场的场景等等我自己也是非常地期待的。

大家也请务必到影院观赏哦!

译者: 碎夜