创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

尽管因为天气回冷,带着凉意的日子持续着,

今天京都开始转暖,迎来赏樱的时节。

春天正式到来了呢。

京阿尼也迎来新的staff,看着他们充满梦想与希望的表情,

感到作为前辈如果不加油的话可不行,身心有了一种紧迫感。


啊,真是十分适合这个季节的电影呢!

接近公开上映的《剧场版吹响吧!上低音号~誓言的终曲》,

大家一走要看哦。

译者: Vivace

各地的樱花都开了。

大家去赏花了吗?

我还没呢。我是パピコ。


现在我用稍微低落的心情写着笨蛋日常。

我知道有经历过这个的人,还未经历过的人,一辈子都与之无关的人。

近来我觉得要拔掉智齿了。

怎么说呢,下面长着一颗横躺着的智齿。

总觉得……嗯。


很可怕……


想逃避。


早上起床后,

啊没有长智齿啊!好,不用拔牙了!

这样也不行啊…


啊!

《牙医!》

好像可以做一集动画,自播放开始10年的轻音少女的故事。


在拔牙的期间,

随便妄想一下吧。

那样的话应该可以稍微排解一下心情吧。


哈啊。

请一定要在拔牙后的下巴加上神明的保护。


啊!!!

说起来,一转眼《吹响吧!上低音号~誓言的终曲》就上映了。

大家能把2019年4月19日的时间预留给上低音号就好了。

请一定要去听听充满爽快感的青春音色。


パピコ。

译者: 真白
4507

春☆新人春☆新人

木上益治2019年04月03日译者: 小慌

今年春天,在京都动画迎来了很多眼睛闪闪发光、个性各异的新员工。


虽然是和往年一样例行事项,但在心中为大家鼓气,希望大家加油的时候,都激动得快要流出眼泪了。

与其说是对晚辈的关怀,倒不如说,像将孙子从家里送出时一样,掺杂着期待、不安、担心和喜悦的心情,这样的情绪涌上心头,束缚着我这个三好爷爷的心。

希望大家都能有健康幸福的人生。


今年也得益于好天气的影响,樱花非常漂亮……


那么,就如这篇笨蛋日常所写的,《剧场版吹响吧!悠风号,誓言的终章~》马上就要上映了。

喜爱悠风号的各位,请期待这部即将上映的作品。

译者: 小慌

大家好,我是八木。

每天我都搭京阪宇治线上班,不过,从4月开始改成了剧场版《誓言的最终章》的涂装,

原来已经快到剧场版公开的日子了啊,

今天在这个时候感觉到时间过得真快。


是的,4月是相遇的季节,也是告别的季节。

前些日子经历了对我自己来说非常寂寞的一次告别。


就是那个“某速食炒面3月末停产”的新闻。

开始独居的学生时代那会,那时在食堂特别喜欢吃。

在工作后也时常会吃着吃着想起那时的事情……


一想到从此买不到了,就很舍不得。

时代的变迁就是这回事吧。

新元号发表之后,总觉得可能会进入那样难舍难分的状态。


不过,在新的时代一定会邂逅新的(速食炒面)吧!

我对新的时代和新剧场版都倾注了很高的期望!

今天就先到这里!!


*此处停产的是日本エースコック「スーパーカップ 大盛りいか 焼そば」盒装炒面。最初生产于81年,曾由SMAP代言。

译者: 社畜D

大家好 我是西屋。

4月1日 春意盎然。

今年没怎么意识到,

但等我回过神来,所到之处樱花都开始绽放了。

每次看到都觉得内心充满了暖意。


今天是新年号正式发表的日子。

下午公司里新员工做了介绍寒暄、

气氛一下子焕然一新、心情也变得和以往不同。


然后距《吹响!上低音号~誓言的终章~》

上映还剩一些时间。

距《利兹与青鸟》上映已经过了一年...

感触良多。


这将是一部绝对能回应粉丝们的期待、

非常非常值得一看的作品

请好好期待。