创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

大家好我是武本。

前些天和朋友在一起见面吃了次饭。

因为分居异地,平常很难见面,距离上次已经过去了一年半。

见到面,互相开了 “大家都上年纪了啊”之类的玩笑,大家接着聊了自己的近况,聊了些一直想谈的事情。

总之大家度过了一如既往的愉快的时间。对于知己朋友都不多的我,正因如此才感到与朋友之间联系是多么的重要。

满怀着对来见我的朋友的感激,让我们为友谊干杯!

译者: 社畜D

大家好,我是克里斯!

宜人的季节好像就要到来了,但每想到夏天的尾巴还要杀个回马枪就有些低落……现在是秋天了,是定期演奏会的季节!

《吹响上低音号》部员介绍(http://www.kyotoanimation.co.jp/shop/kitaujisuibu/

上周在京阿尼在线商店公开了,是包括了新加入成员的80人份的,北宇治高中吹奏部全部成员新周边的企划!

(目前还是售罄状态,可能会有点麻烦)

作为人设真是感慨万千。(笑)

为了能充分欣赏音乐剧,不管是百老汇还是在欧洲,我去之前都会听完剧中的音乐再去欣赏作品。所有的音乐剧我都是这样先听原声再看演出,看着cd录音中的世界观在舞台上慢慢展开是最精彩的部分。克里斯我是坚决的看剧不忘预习派。

关于这次的新作《誓言的最终章》值得各位观众期待的内容,首先是随着《利兹与青鸟》这首名曲升入二年级的久美子的一年生,她们会经历怎样的成长的故事,然后希望各位不要错过的,是散布在边边角角里新入部员的故事,为了各位能够尽情欣赏,我也花了一些心思。

克里斯我也是很久没从人物正面作画转到原画的工作了,这几年一直在做单张的作画,果然很开心。☆

不过得快点结束手上的工作,毕竟动画制作最重要的就是要速度呀。

译者: 社畜D

前几天,有一部想看的电影,

但是附近没有找到上映时间比较合适的电影院,

在网上搜到一家上映时间不错的,好像在京都附近的滋贺大津,

所以就决定去了。

去了大津才知道原来离京都站很近,大吃了一惊。

也看成了那部想看的电影

看完电影出来,

看到有个会场好像在举行什么祭典,就决定进去逛逛看。

到了会场,到处都飘扬着写着“牛肉”的旗子,

看起来这里应该就是举行“牛肉峰会”的会场了。

然后目光被各种各样看起来很美味的肉类料理吸引、、、

、、、现在已经大概三点了、、、

还有三四个小时就要吃晚饭了、、、

一边整理着各种各样的情报一边冷静地思考着自己接下来的行动,结果就是。。。

、、、回过神来已经在到处大快朵颐着不知多少种美味的肉料理了。。。

、、、顺便提一下,

晚餐完全吃不下,结果半夜又开始肚子饿了。

译者: 木木君

大家好,我是藤田。


最近台风离开后突然变得凉爽,感觉到了秋天的气息。

但我是不喜欢突如其来的温差。


这种时候身体容易生病,请大家保重身体。


话题突变,前几天换了个电饭煲。

以前用的电饭煲经过一个小时的保温后,干燥固化,已经到了稍微变黄的状态,所以我就入手了一个好的电饭煲,大约能煮5人份的饭。


新的电饭煲,就算只有米也能做得很甜,真是太棒了。

而且即使经过10个小时的保温之后,还是软糯软糯的。


太好了。。。太好了。。。


虽然有各种各样的功能,但现在我还不太了解。

说到秋天的话,就是煮的米饭…我想尝试各种各样的挑战。

译者: 真白

附近的便利店装修了。

还好店员没换。

这里石原。

书归正传,前段时间我写过自己如何修理了自己的车子。反光镜被撞了,而且也擦到了保险杠弄出了不小的伤痕。

这一次顺着车检我修理了一下总算变漂亮了。

不仅是涂装了一下,零件也都一个个替换了,

还是花了很多钱。肉疼 ○| ̄|_

顺便装上了行车记录仪!

只要看着它录像的样子就很有趣了。

不仅仅是为了安全,也是“视频”的一个分支吧。

希望不是录上事故而是拍下一些UFO或者是鹿之类有趣的东西。