创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

大家好,我是武本。

最近去了黑部水坝一趟。

今年是有轨电车运行的最后一年了,觉得一定得去坐上几次,于是就决走全家一起去旅行一趟。

女儿大喊道“有轨电车~!”

我和妻子回应“哦~!”

就这样一路吆喝着,步行抵达了水库。心情特别舒畅!

因此嘴里一直不停地说着“这大坝好厉害”、“真了不起”之类的。

在深山老林里,如此巨大的,能承受惊人水压的建筑物,竟然是十多年前建造的,真是令人难以置信。

在这超出常理的建筑物面前,我打心底里觉得“人类真是伟大的生物啊……”

之后又去富山县逛了一圈,又去了室堂平。

在那里第一次见到了积雪的峡谷!亲手触碰到了积雪的峡谷!呜嗷!立山峰真是太棒了!

在仅仅一天的时间里就在海拔相差1500米以上的地方来回了一趟。1500米啊!这样的高度差只靠公共交通工具就可以完成,也太棒了吧!

真切地感受到了人类想要攻克自然的那份执念,人类真是太厉害了!

译者: 露露

大家好!我是クリス☆

今天凉快的惊人!昨天的太阳简直是不能忍受的热,但今天不知从哪里刮来了凉爽的风。简直就像是在沿海地区一样,与气温极不相称。

从哪里吹来的呢,午休时骑着自行车,十分在意这个问题。

今年真是非同寻常的炎热啊。鉴于那场大雨之后的持续的猛烈阳光和今天的凉爽,我推测昨天那场终于如预报的那样到来的大雨带来的凉爽水汽,想必是不可小觑的原因吧?

这会北海道已经初雪了! ?冬天好可怕…啊!

这里的小学暑假还剩10天。我家的小学一年级学生在这几个月里将棋水平突飞猛进,每天晩上都会被迫做对手,说实话我已经厌倦了···。

每天晚上无所事事。

啊,是充满波折的平成最后的夏天啊。。

译者: 木木君

非常感谢大家观看正在播放的《Free! -Dive to the Future-》。

·

水的表现虽然只是剧中CG里的一个精彩场面,但却相当难以表达。

·

水面、水中、反射、折射、泡沫,等等等等。

实际上随着Free系列的反复,CG也在不断地改变,

从最初的《Free!》(一期)开始,

涉及CG的水就有各种各样的变化!

·

我反复试验那些CG的同时,也在游泳池里加入了水的表现!

·

那么,敬请期待

《Free! - Dive to the Future-》

译者: 真白

你好☺我是藤田。


前段时间在德国举办的动画活动animagic上举办了紫罗兰的额外剧情的screening&talk。

和我一起的德国的朋友们一起观看了紫罗兰。能来这么多的人我真的是非常非常的感激。


这段剧情发生在动画本篇的第四集到第五集之间,能够写岀夏洛特的情书也是因为在这段额外剧情中薇尔莉特和iruma写了非常多的情书的缘故。


我现在也很想和努力成长的薇尔莉特一起成长呢。


昨天J.U.(鹈之口浩二)的日志里提到,今年的夏天是“平成最后的夏天”。

读至这里感慨颇深。

不过今年干十么都是“平成最后”了。

·

今年的夏天,也在因为检查和维修我自己的车花了不少钱,以及遭遇空调坏了之类的事情中草草度过。

·

大家好,我是石原。

·

接下来想先说的,

我自己并不是什么运动爱好者,棒球的话也算不上死忠。

因此也没有因为看比赛哭出来的记忆。

这周日(12日)观看星稜高中与济美高中的比赛过程中却破了例。

难道是上了年纪的缘故?

·

虽然我也不太懂高中棒球比赛,但我以为也是一场了不起的比赛吧?

后半场完全没法离开电视。

从比赛的进程来看,击中场边球杆出的那一球打出全垒打的一瞬间,实在是太过惊艳的一幕。就算是做在动画里,这样充满戏剧性的一幕也完全无法想象发生在现实中,更不用说会发生在一波三折的比赛里。

虽然写了自己看体育比赛转播没有哭出来的回忆这样的话,

话说回来,

今年五月栃之心力士的相扑比赛也快开始了,果然看比赛直播最棒了呢。

力士们用手拍打地面的镜头说不定也是很棒的一幕。

译者: 社畜D