创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

大家好,我是クリス。

其实今天,我的女儿在小学最早交的好朋友要搬家去很远的地方了。

在学校里有很多幼儿园的朋友,能在小学交到新的朋友也是一种成长吧~

作为一直关注着子女的父母,此时此刻也有些感伤呢……

要继续朋友关系,还是说此生再不往来,这一切虽说也要看本人的想法,

但是从大人的眼光来看,后者似乎就是必然的结局……所以这种离别的含义至今也不明白呢。

纵观学生生活,正是有毕业典礼的存在,虽然毕业典礼之前完全没有意识到,但是毕业典礼之后就再也回不去了。日后回忆起那些日常就会说“啊,那就是青春啊”。

理所当然的日常,不愿意结束,却还是结束了,这句话的含义,始终没能意识到啊。

今天突然变热了!马上就是夏天了!

下周就是宇治县祭了!

还能让各位看到遥们,久美子们之后的青春,真是非常,非常高兴的一件事。

请期待和呼吸之间都充满热情的他们共处的时间吧!

译者: 木木君儿

春天已经过去了,真正的夏天马上就要到来了吧。

我觉得京都的炎热日益增加。

前几天,我发现了一张传单。

传单上有“伏见名水图章拉力”这样的字样。(图章拉力:遍游各地并盖章的比赛)

京都的伏见自古以来以“水”闻名,在伏见的土地上到处都是涌出的泉水。

以前,好像是用这种涌出的水开始制作酒之类的。

在伏见也有酒窖。

我以前就对这样的名水很感兴趣,以此为契机,就巡游了一下伏见的名水。

实际上,水是从神社、寺庙、酒馆等涌出来的,我尝试着喝了一下,

果然味道就不一样。(也许这是理所当然的事情,但是)

我走了很远的路!!最终才拿到了酒盅作为礼物。

顺便一提,我这次知道了“伏见”以前是写作“伏水”,

我感受到了历史。

译者: 真白

大家好,我是藤田。


紫罗兰永恒花园已经放送结束一段时间了,大家过得怎么样?


会不会有些人会觉得怅然若失呢。

当然我是这样的……

不知道薇尔莉特过得还好吗……现在在做什么工作呢……

有些时候我就这样发呆地想着,有一天突然我从电视里听到了……

紫罗兰的伴奏曲!!


没想到某个节目居然使用了紫罗兰的伴奏曲。

虽然后来我才知道这种事并不少见,不过当时的我非常兴奋。

没错!赶快拍下来!于是我对着电视画面拍了好几张照片。

当然因为没有声音并没有什么用。


对正在看着傻傻的我的观众们有一个好消息……!!

特别活动“紫罗兰永恒花园胶片&音乐会”,

将于7月1日举办。

地点就在年末的时候经常能看到的地方……!

还有豪华的嘉宾以及音乐会…… !并且特别剧情也会提前放送。

请大家务必赏光。


能见到久违的薇尔莉特哦~


今年试着种了下牵牛花。

上一次种牵牛花已经是2014年,可有一阵子了。

现在种子发了芽,正在成长中。

·

大家好,我是石原。

·

是被卡西欧停止数码相机业务的新闻有些惊到的石原。

相机业界也开始变得无聊了。

我当年买的第一台数码相机是卡西欧的qv10。

距离现在已经20年了,现在我还留着它。

·

没有数码相机的时候拍摄取材照片要用胶片,

因为胶片一卷只有36张,以及冲洗费用(当时比现在便宜)还是不那么便宜的缘故,

一下没法拍几百张。

·

拍立得相机虽然很方便,但是胶片价格很贵。

·

那时的手机里也没摄像功能。

·

qv10在那时随手就可以拍很多照片,

而且拍了就能看到非常方便。

一开始为了取材拍摄照片。

qv10的镜头部分因为可以翻转,自拍也很容易,

很难描绘的姿势可以自己先做出来,然后拍下来就能看到。

·

今天来看虽显简陋,但在当时,qv10可以说和Windows95发售后一样给日本人带来了数码技术的乐趣。

·

·

其他的事情呢,那就是我买了哑铃!

先前北之原君告诉我他用哑铃治好了肩部僵硬的毛病,想着要不要试试看。这才过了两三天没想到意外好使,

效果到底如何,之后会告诉大家。

那么我们回见。

译者: 社畜D

大家好。我是负责美术背景的☆J・U。

本来很喜欢寒冬的我最近渐渐开始喜欢夏天了。

蓝蓝的天空下,反射阳光而泛白的屋顶瓦。

这种强反差真美啊。有种”日本的夏天“的感觉。

火热的夏天又要到了!!

是属于大海或泳池的季节呢!

以及我和泳池战斗的日子又要来了。

小鹿乱撞,坐立不安。

那么,这次会和什么样的泳池邂逅呢?

真是让人难掩期待之情。

25m泳池和50m泳池快快来吧。

译者: kinkazuma