创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

大家好,

这里是武本。

因为世界杯的关系全世界都气氛高涨呢。就连平时对足球不怎么感兴趣的我也开始关注日本代表队的胜负了。

向着突破小组赛的目标,加油啊日本队!

回到正题,在这样的时候,本公司也是气氛高涨。

前几天,我与石原先生小川先生一起出席了利兹与青鸟的谈话会。

在这里对到场的各位致以诚挚的感谢。

如果能让大家度过一段愉快的时光就再好不过。

利兹与青鸟依然在上映中,请大家务必不厌其烦地前来观赏。

另外,当下Free!正在制作中。

我与各位职员们正共同努力创作中,请大家尽请期待。

将岩鸢高中方方面面成长之后的样子加入到Free!的创作中,真是让人感慨万分。

今年的夏天也很热啊!


世界杯胜利的力量果然很强大!

周一的地震带来的持续的紧张低落的气氛和精神也稍微振作了一点呢!

京阿尼• Do的职员们也在第二天就努力地返回到平时的职务上开始了努力的创作。

非常感谢各位的关心!!

欸,久违地看到高水平的足球比赛,就会注意到这是一个每一个角落都绅士的,用严格的规则约束着的运动。

在最顶尖的战斗中出场的顶级球员们简直就是另一个次元的生物!

而且,能够真实地,实况地见证这个世界上发生着的故事,实在是一件弥足珍贵的事情。

在这个喜怒哀乐带动着全身上下的感情揺摆的节日里,我们这些创作虚构故事的人们也要投入更多的热情,为大家创造真正充满高扬感的作品啊。

《吹响!上低音号》下一部将是剧场版,我一定会让每一个每周坐在电视机前观看她们的故事的人们,在电影院里体验到最好的青春感!请为“誓约的终章”应援吧!

译者: 木木君儿

没错...是足球!是世界杯!

是祭典!!!

从上届世界杯开始,转眼间已经过去四年了...时间流逝的速度令人震惊。

前几天,日本对战哥仑比亚!

我观看了直播,日本队胜利了! !

我呢...记得看的时候一直发岀着奇怪的声音...

气氛非常热闹!

以这样的劲头继续在对战塞内加尔的比赛中取得胜利吧!

加油日本!!

译者: 真白

大家好我是藤田。

地震。各位没事吧?有没有受伤?

我那个时候正在走路结果看见电线突然剧烈摇晃不由得停止了脚步吃了一惊觉察到了地震。

一个人的时候完全没有觉得害怕呢。


只是因为一个小小的选择结果可能就会发生很大的变化......

我现在也在通过看以前受灾的人士的建议了解一下现在能做的事情。


在网上看见的恢复煤气的方法真的帮了大忙!谢谢了。


虽然可能接下来几天还是会有些不安,也请大家多多注意自己。


昨天的地震真吓人啊。

各位好我是石原。

·

地震时我正在吃早饭,一开始是慢慢的上下颤动,然后就是左右晃动了。

尽管我住的公寓是防震设计,但还是被摇的很不舒服。

·

这次地震之前完全没有征兆,当时还觉得是寻常的—天,就算事后还没看出那天有什么异常。因为可能还有余震还请多多小心。

·

由于地震的冲击,差点忘记了丰田在勒芒的拉力赛包揽了冠亚军这件事。虽然说丰田没有遭遇到强大的对手,

但这结果也很振奋人心。虽然湮没在诸多关于地震灰暗的报道中,但仍然是一条令人倍感兴奋的好新闻。

·

小时候在地上波的节目里还能看到F1与达喀尔拉力赛这样的节目转播,如今这些已经变成了收费节目,这样对于那些没有兴趣的人接触这些节目的机会就少了,真的令人担心。

·

最近有着“年轻人不再对汽车感兴趣了”这一说,也许他们把精力转向了世界杯。但对于汽车大国的日本,我想如果能对丰田获奖这样的新闻更高兴更兴奋些应该会更好吧。

译者: 社畜D