创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

大家好,我是藤田。

紫罗兰永恒花园。终于开始播出了!

今天晚上应该就是第三集了吧。


这一集非常温暖人心,希望大家务必收看哦。


花开两朵各表一枝,话说最近自己做饭的时候掌握好炒菜和煮饭一起结束的时机成为了热潮。

如何在限定时间内行动,我总是在一边做一边想着后面的步骤。

快煮模式的时候总是忙得不可开交。

但是昨天当我关掉火的那一瞬间电饭煲发出了“噼”的一声让我不由得心颤了起来。

成功了接下来就一口气做完所有家务吧。


虽然我觉得并没有什么用,但是如果工作的话也可以这样的速度就好了呢。


大家新年快乐。

电影「中二病也要谈恋爱 Take On Me」

不是「新年快乐」而是「Take快乐」

目前正在公映中。

请各位多多关照。

我是石原。

那么,

我们在表达一段很短的时间时会用“一瞬”之类的词

但大家知道这“一瞬”具体上来说是多长时间吗?

“瞬”是表达时间长短的单位

“一瞬”则大概是0.36秒。

…对于动画师来说会感觉“意外地还挺长呢”

动画中使用的时间卡是1秒24帧。

所以一瞬大概就是8~9帧左右了。

(这是简单的时间表样版,一般来说会有更多原画、动画插入。)

A、B、C…表示各单元栏。大家可以把它们看做像图层一样的东西。所以一般来说还会插入更多到里面去。

如果说纵轴是时间的累积的话,那么横轴就是画面在物理的累积。


一帧是1/24秒也就是0.04166…秒

所以动画师们都在画着比一瞬还短的画。

也在画着“瞬目”呢。

反过来,也有角色暂时不动,

只有嘴巴在动的镜头…。

日本的动画大部分都是有限动画

一秒8张的情况不少。

即使如此一张也是0.125秒。

顺带一提中二病常爱讲的“刹那”这个词也是时间单位。

刹那=0.013秒,这倒确实比动画里的一帧要短了。

一帧=约3.2刹那吧。

前日「紫罗兰永恒花园」的官方推特上

公开了动画staff们工作时的样子。

虽说动画是以流动的影像为作品的全部

但还请大家偶尔想起

还有一群为了这比“一瞬”还短的时间

画下线条、涂上颜色的人们。

译者: kinkazuma

虽然新年总是要期待着去点什么地方。

但是今年要稍微投个曲线球。

把近畿附近的稍大的有名的神社都参拜了一下。

虽然没有特别深的意义,但是有时候求求神明保佑的感觉还是挺好的。

有时隔35年再次来到的地方,一边沿着神社的参道慢慢走,一边想起了很多小时候的事情。

很有趣,很开心。

许下了希望我的作品大获成功之类的各种各样的愿望,稍微有点贪心了。

最后心情十分清爽,非常的高兴。

今后每年都去吧。

译者: 符悠静远

薇尔莉特·伊芙加登开始播放啦。

之前的作品大都以日本为舞台,这部作品则是参考稍早前的欧洲而作画的。

打字机等道具以及汽车、舰船等交通工具的设计都与现在稍有差别,十分有趣。

街上行人的衣服行李也和平常描绘的日本的对应风景不同。

我在画layout的时候,为了表现出欧洲的感觉,可是有努力地翻看资料呢。

我没有去过欧洲,所以想着能去一趟就好了。

译者: 捡枝自便

大家都还好吗?

直到上周都非常的冷啊!寒流真厉害啊。


玉子市场已经五周年了啊!

正在上映的《中二病也要谈恋爱! Take on me》中勇太和六花在玉屋买了年糕,德拉酱也……

《玉子市场》已经完全成为老前辈了呢(?)

今后也请多多关照。


因为年末的12月31日是玉子的生日呢,所以那天我得去买豆大福,还有新年用的年糕……

虽然我很有干劲,但是那天却如同被施了魔法一般睡得很熟。我就像睡在法老的棺材里一样过了新年。


大家好,我是山田。

我现在着迷于4月21日上映的《利兹和青鸟》中表现出来的青春期暖昧的微热。

少女们像是一步步下楼梯一般渐渐地直面自己的内心。

这会成为一部怎样的电影呢?

我非常期待!

请多多关照!

译者: 真白