创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

我是高桥。啊,鲤鱼赢了。西屋桑,祝贺你。我们巨人队为了死守二位而突入了十一连战,昨日的初战,很可惜地说了再见。只能想着在剩下的十场比赛为他们加油了。上回鲤鱼获胜时候的我,还是学生。80年代的鲤鱼非常强的。给人的印象就是投手的力量和技术都无可挑剔。因为父亲是广岛出身的,每次回到乡下见亲戚的时候都会被鲤鱼们包围。虽然不知道已经亡故的祖母还会不会为鲤鱼队的比赛应援,但像“这球不行啊”的感叹还存在于我深深的脑海里。我竟还记得来自温厚祖母的唯一的嗔怒。

来说说高桥筑城计划。前回,说到佛德山。所谓佛德山,口胡了,是大吉山的事。各位京吹粉可能有所不知吧。高桥我是准备在那里筑城的。但是,但是,作为城迹公园在那里的话应该也能成为不错的场面。在那筑城也可以倒是。请原谅我吧,以上都是妄想。

 

译者: 意黛莉

大家好,我是西屋。

然后呢……就是…


鲤鱼队!!

获…胜…啦!!!!!

可喜可贺!可喜可贺!!可喜可贺!!真的没有想到会有这么一天……


大概有25年了吧……

粉丝们这么长时间以来一直幻想着能看到的比赛!感觉这一次全部实现了。这个赛季以来一直恍如梦境。


总之明天一早搜刮一下体育报纸感受一下这份幸福吧。

黑田那男子汉的眼泪。新井选手的笑容。

真的是太棒了谢谢你鲤鱼队……


然后再来说说电影《声之形》吧。

终于3天后就要上映了!

各位请务必要来电影院捧场~

拜托拜托!!

 


现在,像更迭不停的台风和热气压带一般,气候以及天气也大幅变化。

大家好我是羊男。


最近每天都想,有没有带伞?

有没有带外套?

一到早上就因为思考这些而烦恼不已。

姑且把这些无关紧要的烦恼放一边,不得不说一下上次买的胶卷相机。


前几天带着这个刚刚入手的拍档一起出门了。

比之前用的数码照相机要重一些,对焦也难一点,可这也正是其惹人喜爱的地方。

还有,无论玩多少次,在冲洗之前都想着是否能如自己预想的那样拍出来也都叫人心跳不已。

果然还是胶卷好玩!


但因为一直用的是数码机,所以为了能达到自己的预期而不停地试错中。

因为冲印和打印自己都做不了,也没法微调所以想着要不自己一手搞定吧?

这里是只要一开口说想这么做,老婆就会一脸嫌弃,于是就放弃的羊男。

译者: 星夜

我是北之原。

天气凉快起来了,今年的钓鱼季也拉开了帷幕。

从秋天到初冬,都很容易斩获肥美的鲈鱼。

今年也准备去上一年感觉不错的钓鱼场。

虽然每年不会在同一个地方上钩,但这不也是乐趣所在吗?今年能和几条鱼相会呢?

很期待。

译者: 符悠静远

大家好,我是wako。

气温终于变的可以轻松度过了。我看到附近的猫儿不在影子里蹲着,而是躺在朝阳的地方,地面附近也变得相当凉爽呢。

虽然还是青的,在路边我发现了从树上掉落下来的带刺的生栗子。鸟儿们看见了带刺的栗子掉了下来但却好像不能吃的样子,总觉得能感受到它们的哀愁。

秋天伴随着实感来到了眼前呢。

早早的就注意到了栗子的存在,看来今年的秋天也会朝着食欲的方向流去,但是如果可能的话我也想过一个读书及运动的秋天呢。

 

译者: 虫虫虫