创作者☆日记

京阿尼员工日志
THE☆笨蛋日常一代

全部今日
已译未译

我是北之原

天气开始转凉了。

还有再升温一度的可能么?

从秋天到12月是我钓鱼的季节。

期待能再稍微凉快一点,水温下降的话,鱼的食欲就会变强。

我很期待。

要说期待的话,就是电影《星际迷航:暗黑无界》。

听说很棒。我打算下次休息时去看。

译者: 卜卜口

前些时候,我在上班等电车的时候

偶然遇到了弟弟。


弟弟是电车驾驶员,因为他是从我等车的站开始发车,

所以经过了站台。


真是不期而遇啊。

虽然只有短短数分钟,久违地和弟弟聊上天的我

带着满足的微笑,登上了电车。


真是个很棒的早晨。


こんにちわ。
急に涼しくなって秋の空気を感じられるようになって来ましたね。

妙にウキウキ。
秋だいすきです。

ところで。わたくしごとなんですが。
Free!のおかげで、泳げるようになったんですよぅぅぅぅっ!
すごいわ、Free!。。。

泳ぐシーンのために泳ぎ方のレッスンDVDを見まくった結果。
怜ちゃんじゃないけど、理論はばっちりです。な状態になりまして。

遙じゃないけど、水を感じるためにプールへ。通ってみたりしまして。

そうしていたらなんとめでたく少し、泳げるようになりましてっ。

ありがたいよう。

うれしいなぁ。


確かに先週まで猛暑で辛かったですが、そんな急に寒くならなくても
いいんじゃない!?と思っている八木でございます。

先週末は某24時間TVだったり大曲の花火大会だったり、夏の終わりを告げるようなイベントが続いていましたが、そんな中、さいたまスーパーアリーナでは
アニメロサマーライブが行われていましたね!
弊社のファンの方も注目されていたと思いますが、次回作『境界の彼方』の
OP曲もアニメのPVと一緒に初披露されたそうですね!
ご覧になった方はいかがだったのでしょうか!?

自分も一度、2万5千人のお客さんとあのすごい会場の様子を味わってみたいものです!楽しそう!!

と、来年の夏の予定を考えてみたりして。

そんな八木でございました。


毎日暑すぎて、暮らしていくのが辛いです。
秋は本当にもうすぐやってくるのでしょうか?

それはさておき、大リーグのイチロー選手が日米通産4000本安打を達成しましたね。パチパチパチパチパチ!
「4000本達成したことよりも、8000本の悔しい思いに努力してきたことが誇らしい」
4000本安打を達成した時のイチロー選手のコメントです。

かっこよすぎです!
イチロー選手でも8000回失敗して努力してきてるんだから、おこがましくも私などは8万回くらい努力しないとそのレベルには達しません。いやそれ以上かも。
20年仕事したとして、1年365日、いちにち10回以上失敗するくらいですか。あれ?それくらいは失敗してるかな?

あ、1日10回努力しろってことですよね(*^_^*)
善処します。